Unrequited Love
Only when I look into your eyes
只有每次我注視你的眼睛的時候
My senses ignite
我的視覺被點燃
I feel life
我感覺到生活的律動
I was waiting for an answer
我苦苦尋求的答案
Like a feather falling
就像羽毛飄忽不定
From the sky
從天上飄落
You don' t want to belong to me
你不想屬於我
'Cause freedom feels better
因為自由感覺更好
I could give
我沒有任何理由
You love inadequately
便可以給你我的愛
But you steal hearts like mine
你偷走我的心
Perfectly
毫無瑕疵,不留餘地
Why you gotta be
你為什麼一定要,
Why you gotta be mine?
為什麼一定要成為我的呢
Unrequited love
不計報酬的愛情
Why can't our love be x2
我們的愛為什麼
possible
為什麼是不可能的
For as long as I can remember
只要我記得
Like boiling water
我們的關係像沸騰的水
We collide
我們無休止的爭吵
But you don't seem to want forever
但是你似乎不想永遠繼續
This adventure
這種冒險
Was only real to my eyes
可能只有我才傻傻的信以為真
You don't want to listen to me
你不想听我的話
'Cause freedom sounds better
因為自由聽上去更好吧
And I can see you love inadequately
我能看見你不完全的愛
But you steal hearts like mine
但是你偷走我的心
Perfectly
毫無瑕疵,不留餘地
Why you gotta be
你為什麼
Why you gotta be my unrequited love
為什麼你對我的愛不計報酬
Why can't our love be x2
我們的愛
possible
真的沒有一點可能性嗎
You're a man with excuses
你全是藉口
Cause we've had something real
因為每次我感覺到我們的感情有了希望
But it was only what I feel, no
也是我獨自一人的臆斷
Oh you're a man, with your muses
你腦子裡全是冥想
Always wanting something new
一直追求新鮮的事物
And I was just someone that you could use
而我也只是一個你能利用的人
Why you gotta be
你為什麼要
Why you gotta be my unrequited love
你為什麼能讓我不計報酬的奉獻
Why can't our love bex2
我們的愛
possible
真的一點可能性都沒有了嗎