ไม่ขอก็จะให้
รู้ดียิ่งกว่าใคร รู้ใจเธอดี
比誰都了解你深知你心
น้ำเสียงและท่าทางนี้ หมายความอย่างไหน
這種語氣這樣態度我都心知肚明
ความลับใน ใจ ค่อยค่อยเผยให้ฉันเดา
你心中的秘密慢慢揭示讓我猜
เริ่มมาตั้งแต่เธอ และเขาเจอกัน
從你起始但你又遇見她
ถึงแม้เริ่มต้น ตอนนั้น ฉันยังไม่รู้
即使你那時開始異心我也蒙在鼓裡
แต่ใช้เวลาไม่นาน ก็เข้าใจมองภาพชัดเจน
時間過去不久終於認清你真面目
เอาเวลาไหน แอบไปเจอะเขา เมื่อฉันเผลอ
趁我不注意你什麼時候又偷偷去偶遇了她
เหนื่อยไหมเธอต้องทำอย่างนั้น
你這樣做難道不累嗎
อยากไปกับเขา แต่ดันมีฉันใช่ไหมที่เธอเกรงใจ
想移情與她但與我又剛剛開始你於心不忍
ไม่ต้องขอฉันก็จะทำให้ ไม่ขอฉันก็จะไปให้
你不用開口我也會為你做不用請求我也會讓你走
จะทิ้งให้เธอ อยู่กับเขาอย่างที่ต้องการ
讓你如願以償與她作伴
ไม่ต้องขอฉันก็จะยอมให้ ถ้ารัก เขาก็เข้าใจได้
你不用開口我也心甘情願如果你愛她也會明白
จะยากอะไร ก็แค่หัวใจหัวใจ หัวใจดวงเดียวย่อยยับไป
有什麼難的只是我的心一顆心粉碎得稀爛
เข้าใจว่าเธอเอง ก็คงอึดอัด
我明白你也糾結痛苦
อยากรักคนที่เธอรัก ห้ามกันไม่ไหว
想愛你所愛之人情難自控
ถึง แม้ไม่พูดอะไร แต่อาการเธอก็ชัดเจน
即使你不言不語症狀也清晰明了
เอาเวลาไหน แอบไปเจอะเขา เมื่อฉันเผลอ
趁我不注意你什麼時候又偷偷去偶遇了她
เหนื่อยไหมเธอต้องทำอย่างนั้น
你這樣做難道不累嗎
อยากไปกับเขา แต่ดันมีฉันใช่ไหมที่เธอเกรงใจ
想移情與她但與我又剛剛開始你於心不忍
ไม่ต้องขอฉันก็จะทำให้ ไม่ขอฉันก็จะไปให้
你不用開口我也會為你做不用請求我也會讓你走
จะทิ้งให้เธอ อยู่ กับเขาอย่างที่ต้องการ
讓你如願以償與她作伴
ไม่ต้องขอฉันก็จะยอมให้ ถ้ารักเขาก็เข้าใจได้
你不用開口我也心甘情願如果你愛她也會明白
จะยากอะไร ก็แค่หัวใจหัวใจ หัวใจดวงเดียวย่อยยับไป
有什麼難的只是我的心一顆心粉碎得稀爛
ไม่ต้องขอฉันก็จะทำให้
你不用開口我也會為你做
จะทิ้งให้เธอ อยู่กับเขาอย่างที่ต้องการ
讓你如願以償與她作伴
ไม่ต้องขอฉันก็จะยอมให้
你不用開口我也心甘情願
จะทิ้ง ให้เธอ ก็แค่หัวใจหัวใจ หัวใจดวงเดียว
與她作伴只是我的心一顆心
ไม่ต้องขอฉันก็จะทำให้
你不用開口我也會為你做
ก็แค่หัวใจหัวใจ หัวใจดวงเดียว
只是我的心 一顆心