when i show up with the juice,
當我在我hood隆重登場
thats cool, baby
當我從跑車裡下來
when i hop out the coupe, baby
這很酷
when im going up, ballin with my crew, baby
當我一飛沖天和兄弟們ballin
spread the news and keep em b in the loop,
把消息傳開並且確保他們都知道我們的動向
one two, get the racks in
一秒兩秒，錢到賬
my boos be calling like “whats popping”
寶貝兒們都打來電話問“最近咋樣？”
copping bottles and go shopping
買一堆酒買一堆東西
fill my pocket to keep the asss dropping
口袋鼓鼓才能讓mm跳舞
yeah , black Merc white Merc
黑奔馳白奔馳
step out in a Burberry checked shirt
身著Burberry格紋襯衫從車裡走出
i can see when em haters be lurking
haters虎視眈眈我都知道
stay a hundred get em b all purged
保持最好狀態把他們清除
white bird says she wanna be friends
有個姑娘說她想做朋友
nice head like she from a girls band
長得像是女團裡的人
yeah sure, call your ebony friends
當然可以，叫上你的朋友
we can travel in my Mercedes Benz
我們可以開著我的奔四處轉
pull out some bands from a bag like im Santa
像聖誕老人一樣從袋子裡撒錢
mix that Spanish red wine with Fanta
把西式葡萄酒和芬達混在一起
i do it big like a rapper from Atlanta
做大事兒就像亞特蘭大的說唱歌手似的
Asian boy, b im rare like a panda
亞洲男孩，像熊貓一樣稀有
put em f fake friends on the block list
把假朋友都拉黑
coming right at ya, get my knife polished
磨刀霍霍向你走來
sitting in a cockpit, bomb-dropping
坐在飛機裡，扔炸彈
**** your ego and i break it like chocolate
擊潰你的自我，就像掰巧克力似的
when i show up with the juice,
當我在我hood隆重登場
thats cool, baby
當我從跑車裡下來
when i hop out the coupe, baby
這很酷
when im going up, ballin with my crew, baby
當我一飛沖天和兄弟們ballin
spread the news and keep em b in the loop,
把消息傳開並且確保他們都知道我們的動向
one two, get the racks in
一秒兩秒，錢到賬
my boos be calling like “whats popping”
寶貝兒們都打來電話問“最近咋樣？”
copping bottles and go shopping
買一堆酒買一堆東西
fill my pocket to keep the asss dropping
口袋鼓鼓才能讓mm跳舞
they be calling like “ boy youre on the top!”
他們打給我說“哥們儿你可真牛“
yeah i can never ever stop
是的，我不打算停止
i been flying so they wait for me to drop
我一直在飛，他們希望看我墜
so i gotta work harder
那隻好更狠地工作
im a diamond, you're copper
我是鑽石，你是銅
she was your love, now i really got her
她是你的愛，現在是我的
its all about the brain, not about the dollars
這都是因為頭腦，不是因為錢
i look up to the Gs and the forefathers
我向Gs和前輩看齊
yeah, im working hard just to get the bonus
努力得到bonus
cop her a ring this sh huge like a donut
給她買個戒指像甜甜圈那麼大
all of these brands that she never know not
展示她沒見過的牌子
hit her hard late night like im Conan
夜晚和她開心就像柯南在午夜一樣秀
in the club with my dudes
和兄弟們在酒吧
call up the hoes lets go jump in the pool
叫上人一起跳進泳池
look cool even when i act a fool
即使是瘋癲的我看起來也很酷
i do whatever i want coz its cool
我做我想做的事情因為這很酷
when i show up with the juice,
當我在我hood隆重登場
thats cool, baby
當我從跑車裡下來
when i hop out the coupe, baby
這很酷
when im going up, ballin with my crew, baby
當我一飛沖天和兄弟們ballin
spread the news and keep em b in the loop,
把消息傳開並且確保他們都知道我們的動向
one two, get the racks in
一秒兩秒，錢到賬
my boos be calling like “whats popping”
寶貝兒們都打來電話問“最近咋樣？ ”
copping bottles and go shopping
買一堆酒買一堆東西
fill my pocket to keep the asss dropping
口袋鼓鼓才能讓mm跳舞
that是cool