In The End (Extended Mix)

I tried so hard and got so far
我如此努力，走到了這麼遠的地方。
But in the end, it doesnt even matter
但到頭來，這根本不重要
I had to fall to lose it all
我必須跌倒才能失去一切
But in the end, it doesnt even matter
但到頭來，這根本不重要

有一件事，我不知道為什麼
One thing, I dont know why
不管你怎麼努力
It doesnt even matter how hard you try
記住這一點
Keep that in mind
我設計這首歌是為了在適當的時候解釋
I designed this rhyme to explain in due time
我只知道
All I know
時間是一件有價值的東西
Time is a valuable thing
看著它在鐘擺擺動時飛過
Watch it fly by as the pendulum swings
看著它倒數到一天結束
Watch it count down to the end of the day
時鐘滴答地流逝著生命
The clock ticks life away
太不真實了
Its so unreal
你沒有往下看
You didnt look out below
看著時間從窗外溜走
Watch the time go right out the window
試著堅持，甚至不知道
Tryin to hold on, didnt even know
我浪費了一切只是為了看著你走
I wasted it all just to watch you go
我如此努力，走到了這麼遠的地方

但到頭來，這根本不重要
I tried so hard and got so far
我必須跌倒才能失去一切
But in the end, it doesnt even matter
但到頭來，這根本不重要
I had to fall to lose it all
But in the end, it doesnt even matter