No Poem

You're no poem
你不像詩那樣浪漫

一旦你開口了
Once you open your mouth
我不喜歡你說的話

一朵粉紅色的康乃馨
I never like what you say
覆蓋著你的雙唇

你說話的時候我就離開了
A carnation
可例外的情況

總是很少見
To cover your lips
我花費了一些時日試圖想忘記這些

你終將也離開了
When you speak I fall away
就當作我們從未謀面過吧

勿忘初心
The exceptions
因為你說永遠都不會像當初那麼美好了

不忘初心
Are few in between
倘若我是你，我就不會說出口

我只會繼續跳舞
I spend time just trying to forget
若你所有的舞姿都能用言語表達的話

往後踱步就代表你在否認
Away will you fall away
你說你死了這一切也就結束了

我雖然愚蠢但是我不聾不盲
Let's pretend that we never met
勿忘初心

因為你說永遠都不會像當初那麼美好了
Keep yourself within yourself
不忘初心

倘若我是你，我就不會說出口
For all that you say it never gets better
我只會繼續跳舞

勿忘初心
In yourself within yourself
因為你說永遠都不會像當初那麼美好了

不忘初心
If I was you I wouldn't talk
倘若我是你，我就不會說出口

我只會繼續跳舞，就這樣一直跳下去
I'd just keep dancing
噠...

If all your moves were words

And backsteps were things you've denied

You've said that's right your dead

I'm dumb but not deaf and blind

Keep yourself within yourself

For all that you say it never gets better

In yourself within yourself

If I was you I wouldn't talk

I'd just keep dancing

Keep yourself within yourself

For all that you say it never gets better

In yourself within yourself

If I was you I wouldn't talk

I'd just keep dancing keep dancing

da...