ھېكايە باشلانغان شۇ قىش پەسلىدە .
冬天的故事裡有你我的份
دوستۇڭ دەپلا ئويلايتتىڭكەمېنى ئەسلىدە .
友情的面紗裡藏著我的心
لېكىن سېنى قانچىلىك ياخشى كۆرىدىغىنىمنى
بىلمەيتتىڭ .
但我比誰都想揭開這幅面紗
بىلمەيتتىڭ ، مەن ھەر ۋاقىت سېنى كەلتۈرۈشنىڭ قەستىدە .
想你的每一次都千變萬化
پەسسىدە ئاۋازدا قۇلاق تۈۋىدە پىچىرلايتتىم .
悄悄說的每一句甜言蜜語
ئىزھار قىلىپ بولۇپ كۆڭلۈمنى ئاسالانچاقتەك تىپىرلايتىم
回想的每一次都騰空翻起
بىلسەڭ جېنىم كۆڭلۈمدە بىر سەنلا بار .
親愛的請記住，你是我唯一
ھېچ كىشىگە تەگكۈزمەيتتىم ، چۈنكى ئىچىم بەكلا تار .
不允許其他人，無故的碰你
سەبىي گۆدەكلىكىڭ بىلەن مېنى ئۆزۈڭگە قاراتقان .
吸引我的是你純真的一面
ئەخلاق پەزىلەتلىك ئوبرازىڭنى ، مېنىڭ قەلبىمدە ياراتقان .
踏實我的是你守貞的數年
مەرى ئىسسىق بولغاچقىمىكىن مېھرىڭ بولسا بەك ئىللىق .
溫暖的懷抱裡，讓我感到是你
گېپىڭ سېسىق ، لېكىن كۆڭۈل بۆلمەيتتىڭ ، ماڭا بىر تىيىنلىق .
刀子嘴豆腐心，但卻那麼專一
يوشۇرۇنچە دەيتتىم مېنى ، باغرىڭغا چىڭ چىگە .
悄聲說你定會融入我心
تۈزگەن ھەربىر جۈملەمدە مەن خەۋەر سەن ئىگە .
每一句歌詞都是你主我賓
خوشاللىقتۇر مەن ئۈچۈن ئوغۇل دوستۇڭ بوپ چاغلىنىش
每一聲老頭子都讓我開心
بىلسەڭ بۇ جۈملىمىز دىكى ئىگە خەۋەرلىك باغلىنىش .
這些關係都因為有了主賓
كەچكىچە يېنىڭغا كېلىۋالاتتىم مېنى چوشقا دەپ تىللايتىڭ
沒事就喜歡故意討你的罵
نازۇك ئىدىڭ تېرىكتۈرۈپ قويسام ، ئاسانلا يىغلايتتىڭ .
脆弱的你也逃不了我的毒話
كۆز يۇممايمەن ، بەزى ۋاقىتلاردا قىلىپ قوياتتىڭ تەنىلىك
小吵小鬧都望展現自己的勢力
سەن بولغاچقا بۇ ھاياتىم بەكلا مەنىلىك .
床頭吵架床尾合才會有意義
سايەڭ مەن يېنىڭدىكى . بىلسەڭ سەن پەقەت مېنىڭكى .
之所以形影不離，是因為你是我唯一
ئالغىنىمدا قەلىمىمنى ھەر بىر جۈملە ئىلھام بولدۇم .
每次拿起筆你還是我靈感的來源，
ئىزچىل بىر قەدىمىمنى سىناقلاردىن يېنىمدا تۇردۇڭ .
每一次的考驗都在我身邊，
نەدىن بىلىسىلەر ، يەنى سېنى ئۆز قوينىڭغا ئالدىڭ مېنى .
找也找不到第二個你，
ھەر بىر ئىللىق قارغىنىڭدا كۆزلىرىمدىن ئۆزۈمنى كۆردۈم .
在你眼睛裡看到我自己。
بەلكىم يېتەرلىك بولمىدى مېھرىم سەن بىلەن تۇرغان شۇ كۈنلەردە .
我知道我給你的還是不夠，
بىلەلمىدىم مەن قانداق سېھرىڭ سېغىنىش ئۇلاشتى كۈن تۈنلەرگە .
每時每刻都在想念你。
تېكىستىمدە كۈيلەي سېنى كۈيلەشلەردىن كۆرگۈم مېنى
寫的每一句歌詞都要加你的名字，
ساڭا بولغان بۇ سۆزۈمنى يوقاتتىم ، مەن ئەس ھوشۇمنى .
聽這首記得要想起我，
خەدىمەن رۇسلىيالايتتىم ، چۈنكى سەن ھەر ۋاقىت يېنىمدا .
跟你在一起我也覺得很驕傲，
ئىسىملىرىڭ ئورنىغاچمىكىن ، ھەربىر تېنىق قېنىمغا .
你的名字融入我的心底和歌曲，
ئىلھامىمنىڭ سەۋەبى ئىدىڭ تېكىستنىڭ بايانى .
你就是我靈感的來源，
ھەر ئىشلارنى كۆرۈپ يەتتىم ، ھەمراھ بولدۇڭ يولۇمغا .
走的每一條路你陪伴著我.
نۇرغۇنلىرىغا يامان بولدۇم ، قىسقىغىنە زامانلاردا .
為了你我拋棄了一切東西，
سەن بولساڭلا بولىدۇ دەيتتىڭ ھەر مۈشكۈلات داۋانلاردا .
你對我說不管發生什麼我都在你身邊。
زورلاپ كۈلۈپ ھەر مىنۇتتا يوشۇراتتىڭ ، سەن ياراڭنى .
跟我遇到的任何困難你就帶著笑臉來面對，
ئىككىمىزنىڭ خۇشاللىقىنى كۆرسىتەتتۇق ، يامانلارغا .
經常給別人秀讓他們看到我們的愛。
ھەر ۋاقىت ئېلىپ ۋەدەڭنى ئېسىمگە شۇئان كۈلۈپ كېتىمەن .
你會說完一句都喜歡跟我拉勾，
ئويلايتتىم ، مەن سەن بىلەن بىر كۈنلەرگە يېتىمەن .
知道你會一直陪我很久。
نۇرغۇنلىرى دەيدۇ مېنى سېنى دەپلا ساراڭ بولدى .
很多人說我為了你成一個不一樣的我。
تاللىغاچ سېنى ئۆگىنىشىم يوق ، چۈنكى ماڭىمۇ ئارام بولدى .
選擇愛你我不在乎任何人的謠言
ئەتراپىمىزدىكى يېقىنلارنى ھەرگىز ئايرىلمىسىكەن دەيمەن .
希望我們周圍的每個人都不要離開，
كۆپ ۋاقىتتا كۈلكەڭنى كۆرۈپ يامانلىقلار بولمىسا دەيمە .
希望每天都看到你的笑容，
چۈنكى يېنىمدا سەن بولغاچقا قۇتۇلاتتىم بارچە غەمدىن .
有你的每一天都是很美好。
ئاچچىقىمنى چىقىرىپ قويدۇم دەپتەر ، ۋاراق قەلەم نەدىن .
Mn K(mining康i)