Atmosphere

I feel in the beginning when we're living
一開始我們在一起
We were tripping, we were so high
一起沉淪，一起狂嗨
When you tell me that you love me were you bluffin'?
當你說你愛我時，是你在騙我嗎？
Was it nothing? Now you're so dry
那都不算數嗎？現在的你如此冷漠
You can tell me that you're sorry
想要結束這一切
But I know that you don't mean it, baby, don't lie
別說謊了，我知道這不是你的本意
Don't lie, baby, don't lie
別想要欺騙我
And I can't blame myself
我無法責備自己
For getting lost inside the promise of you
沉溺於你那些所謂的承諾里
And I can't blame you leaving
更無法責備你的離去
'Cause what's meant to be will always be true
現實就是如此殘酷
There isn't enough love in the atmosphere
愛的氛圍還不夠濃烈
To keep you here, ahh
你終究選擇離開
There isn't enough love in the atmosphere
愛的氛圍還不夠濃烈
Don't leave me here, all alone
別讓我一個人孤寂
I ride for my baby
我願和你流浪天涯
I died for my baby
也願與你生死相依
I'd die for my baby, no lie
我會為你付出全部，絕無謊言
There isn't enough love in the atmosphere
愛的氣氛還不夠濃厚
In the atmosphere
遠遠不夠
Remember we were running up and down
回憶起我們曾經在走廊上奔跑
And getting messy in the hallways
邋遢至極
Told me that forever was the time we'd be together, baby, always
你說我們會一直在一起，直至永遠
Now you're saying that you're sorry
而如今你想要結束這一切
But I know that you don't mean it 'cause you won't stay
但我知道這不是你的本意，你不會留下
No you won't stay, you won't stay
你肯定不會
And I can't blame myself
我無法責怪自己
For getting lost inside the promise of you
淪陷於你那些虛幻的承諾里
And I can't blame you leaving
更無法責備你的離去
'Cause what's meant to be will always be true
現實就是如此殘酷
There isn't enough love in the atmosphere
愛的氛圍還不夠濃烈
To keep you here, ahh
你終究選擇離開
There isn't enough love in the atmosphere
愛的氛圍還不夠濃烈
Don't leave me here, all alone
別讓我一個人孤寂
I ride for my baby
我願和你流浪天涯
I died for my baby
也願與你生死相依
I'd die for my baby, no lie
我會為你付出全部，絕無謊言
There isn't enough love in the atmosphere
愛的氣氛還不夠濃厚
In the atmosphere
遠遠不夠
If there's winners and losers, then I'll be the loser
如果一定要分勝負，我願做你的輸家
I'm still here, I choose ya
我會等你，這是我的選擇
I don't want another, if we can't have each other
如果我們不能擁有彼此，那我也不會在愛上他人
'Cause baby, I love ya
因為我會一直深愛著你
Maybe in a different world, baby, I could be your girl
也許在另一個世界裡，我可以成為你的女孩
Maybe then I'll be with you
那樣我就可以和你在一起了
If there's winners and losers, then I'll be the loser
如果一定要分輸贏，我願意做你的輸家
I'm still here, I choose ya
我會一直等你，這是我的選擇
There isn't enough love in the atmosphere
愛的氛圍還不夠濃烈
To keep you here, ahh
你終究選擇離開
There isn't enough love in the atmosphere
愛的氛圍還不夠濃烈
Don't leave me here, all alone
別讓我一個人孤寂
I ride for my baby
我願和你流浪天涯
I died for my baby
也願與你生死相依
I'd die for my baby, no lie
我會為你付出全部，絕無謊言
There isn't enough love in the atmosphere
愛的氛圍還不夠濃烈
In the atmosphere
還遠遠不夠