LADY MADONNA～憂鬱なるスパイダー～ (Live)

Lady Madonna 憂鬱なるスパイダー
麥當娜夫人憂鬱的蜘蛛
夢もないよgive me none of that preaching
沒有夢想不對我說教
好きなjoke fake velvet & honey
喜歡的玩笑假絲絨與蜜糖
冷めきってるカップのコーヒーand so on
一杯冷卻的咖啡以及其他
好きなレザーmade from salt and sugar
喜歡的皮革是食鹽與白糖的材質
希にみるジョーカートキメケどnothing
偶握王牌心跳加速卻毫無用處
放し飼いのダメージはcrime of mother
放養的傷害是媽媽的過錯
one says, he wants everlasting happiness
有人說他想要永恆的幸福
other says, he wants nothing
另一人說他什麼也不想要
its all one to me, anyway game is over
於我而言這沒有區別反正游戲已經結束
everybody wont you cry? wont you cry?
各位你們不想哭嗎？你們不想哭嗎？
wont you cry? wont you cry?
你們不想哭嗎？你們不想哭嗎？
wont you cry? wont you cry?
你們不想哭嗎？你們不想哭嗎？
Its all one to me
於我而言這沒有區別
Lady Madonna 憂鬱なるスパイダー
麥當娜夫人憂鬱的蜘蛛
音もnothing give me slow down kissin
聲音也不能使我放緩接吻的速度
甘いハーフムーンもdancing and slowly
恬靜的弦月也在徐徐起舞
移り気なロンリーねえMr.ムーンナイトロンリー
見異思遷的孤獨誒月夜寂寞先生
purple light and smoke
紫色的光線與煙霧
曖昧なイメージI like it 艶めかしいEm
我喜歡曖昧的形像那麼妖艷動人
凍えそうなダメージはcrime of father
凍僵的傷害是爸爸的過錯
one says, he wants everlasting happiness
有人說他想要永恆的幸福
other says, he wants nothing
另一人說他什麼也不想要
its all one to me, anyway game is over
於我而言這沒有區別反正游戲已經結束
wont you cry? wont you cry?
你們不想哭嗎？你們不想哭嗎？
wont you cry? wont you cry?
你們不想哭嗎？你們不想哭嗎？
wont you cry? wont you cry?
你們不想哭嗎？你們不想哭嗎？
Its all one to me
於我而言這沒有區別
Lady Madonna 憂鬱なるスパイダー
麥當娜夫人憂鬱的蜘蛛
夢もないよgive me none of that preaching
沒有夢想不對我說教
好きなjoke fake velvet & honey
喜歡的玩笑假絲絨與蜜糖
one says, he wants everlasting happiness
有人說他想要永恆的幸福
other says, he wants nothing
另一人說他什麼也不想要
its all one to me, anyway game is over
於我而言這沒有區別反正游戲已經結束
wont you cry? wont you cry?
你們不想哭嗎？你們不想哭嗎？
wont you cry? wont you cry?
你們不想哭嗎？你們不想哭嗎？
wont you cry? wont you cry?
你們不想哭嗎？你們不想哭嗎？
Its all one to me
於我而言這沒有區別
wont you cry? why you cry?
你們不想哭嗎？你們不想哭嗎？
wont you cry? why you cry?
你們不想哭嗎？你們不想哭嗎？
wont you cry? wont you cry?
你們不想哭嗎？你們不想哭嗎？
Its all one to me
於我而言這沒有區別