Dance Real Slow

Always running like I'm racing,
一直奔跑就像我在比賽
road keeps spinning while I'm trying to chase it down.
前路在旋轉我在努力追逐
Always sooner never later
一直提前從未遲到
and I only know one way to slow it down.
我只知道一種能夠放慢速度的方法
I wanna hear you breathing,
我很想听到你的呼吸
feel your head there on my shoulder,
很想感受到你的頭靠在我的肩膀
Man this whole crazy life is moving way to fast
生活變得很瘋狂正在快速前行

我想慢慢地跳舞
I wanna dance real slow
把你的手輕放我的肩
Put your arms around me
讓我更靠近你
Let me hold you close
女孩我想听到你告訴我
Girl I wanna hear you tell me
不要離開
Don't let go
我喜歡我們慢慢地跳舞
I love it when we dance real slow
我們可以去有舞場的低級酒館離開這裡

那裡沒有人看著我們僅你和我
We can go out honky-tonking or stay here
在廚房點亮一根蠟燭
where no one's watching, me and you
如果你願意我會擦去那個污點
Light a candle in the kitchen,
打開收音機找到一個頻道
I can clear a spot out if you want me to.
如果這裡太紛擾我們只需閉上雙眼
Put on a record, find a station on the radio
慢慢地跳舞
If it's too rocking all we gotta do is close our eyes and
把你的手輕放我的肩

讓我更靠近你
Dance real slow
女孩我想听到你告訴我
Put your arms around me
不要離開
Let me hold you close
我喜歡我們慢慢地跳舞
Girl I wanna hear you tell me
就像全世界只剩我們兩個
Don't let go
沒有別人僅我和你
I love it when we dance real slow
你說我們試試怎麼樣

女孩我想听到你告訴我
Like we're the only people left in the world
不要離開
There ain't nobody here but me and you girl
我喜歡我們慢慢地跳舞
What you say we give it a whirl?

Girl I wanna hear you tell me
Don't let go
I love it when we dance real slow