歌手 Bill Haley & His Comets Rock Around The Clock

One, two, three o'clock, four o'clock, rock
一,二,三點鐘,四點鐘,搖滾!
Five, six, seven o'clock, eight o'clock, rock
五,六,七點鐘,八點鐘,搖滾!
Nine, ten, eleven o'clock, twelve o'clock, rock
九,十,十一點鐘,十二點鐘,搖滾!
We're gonna rock around the clock tonight
今晚我們晝夜不停地搖滾吧!
Put your glad rags on and join me, hon
穿上你的晚禮服,加入我們吧,親愛的
We'll have some fun when the clock strikes one
當時鐘敲響一點時,我們收穫樂趣
We're gonna rock around the clock tonight
今晚我們晝夜不停地搖滾吧!
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight
我們要搖滾!搖滾!搖滾!直到天明!
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight
我們要搖滾!搖滾!夜以繼日!
When the clock strikes two, three and four
當時鐘敲響兩點,三點,四點
If the band slows down we'll yell for more
如果樂隊音樂弱下來,我們會更大聲叫喊
We're gonna rock around the clock tonight
今晚我們晝夜不停地搖滾吧!
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight
我們要搖滾!搖滾!搖滾!直到天明!
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight
我們要搖滾!搖滾!夜以繼日!

When the chimes ring five, six and seven
當鈴聲響起,五點,六點,七點
We'll be right in seventh heaven
我們將升入第七天堂
We're gonna rock around the clock tonight
今晚我們晝夜不停地搖滾吧!
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight
我們要搖滾!搖滾!搖滾!直到天明!
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight
我們要搖滾!搖滾!夜以繼日!
When it's eight, nine, ten, eleven too
當到了八點,九點,十點,甚至是十一點
I'll be goin' strong and so will you
我會更加強勁,你也一樣
We're gonna rock around the clock tonight
今晚我們晝夜不停地搖滾吧!
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight
我們要搖滾!搖滾!搖滾!直到天明!
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight
我們要搖滾!搖滾!夜以繼日!

When the clock strikes twelve, we'll cool off then
當十二點的鐘聲敲響,我們休息片刻
Start a rockin' round the clock again
然後進入新一輪搖滾
We're gonna rock around the clock tonight
今晚我們晝夜不停地搖滾吧!
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight
我們要搖滾!搖滾!搖滾!直到天明!
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight
我們要搖滾!搖滾!夜以繼日!
undefined

Rockn Roll Forever 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini Sha Na Na  Rockn Roll Forever
With A Girl Like You The Troggs  Rockn Roll Forever
Hanky Panky the Shondells  Rockn Roll Forever
Rock Around The Clock Bill Haley & His Comets  Rockn Roll Forever
Fun, Fun, Fun Jan & Dean  Rockn Roll Forever
Wooly Bully SAM THE SHAM  Rockn Roll Forever
Love Potion No.9 The Searchers  Rockn Roll Forever
Don`T Let Me Be Misunderstood The Animals  Rockn Roll Forever
Johnny B Good Chuck Berry  Rockn Roll Forever
dizzy Tommy Roe  Rockn Roll Forever
action Quintino & Blasterjaxx  Rockn Roll Forever
walk Don`T run The Ventures  Rockn Roll Forever
long tall Sally Little Richard  Rockn Roll Forever
knock three times The Dawn  Rockn Roll Forever
hippy hippy shake Blue Jeans  Rockn Roll Forever
beautiful Sunday Daniel Boon  Rockn Roll Forever
sugar sugar The Archies  Rockn Roll Forever
The Letter The Box Tops  Rockn Roll Forever
Let`S Twist Again Chubby Checker  Rockn Roll Forever
Rock`N Roll Love Letter Bay City Rollers  Rockn Roll Forever

Bill Haley & His Comets 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Anytime (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Please Don't Talk About Me When I'm Gone (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Come Rock with Me (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Shake Rattle and Roll Bill Haley & His Comets  Lets Dance 60s
Blue Comet Blues Bill Haley & His Comets  Its Christmas Time with Bill Haley & His Comets, Vol. 02
Wooden Shoe Rock Bill Haley & His Comets  Bound To Be a Winner
Joey's Song Bill Haley & His Comets  Bill & Comets Selection
Love Letters in the Sand (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Wooden Shoe Rock (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Skinny Minnie (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
(We're Gonna) Rock Around The Clock (Single Version) Bill Haley & His Comets  American Graffiti (Original Motion Picture Soundtrack)
The Saints Rock N Roll (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Somebody Else Is Taking My Place (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Charmaine (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Crazy Man Crazy (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Miss You Bill Haley & His Comets  Bill 100 (Original Recordings)
Calling All Comets (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Rip It Up (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Lean Jean Bill Haley & His Comets  Bill & Comets Selection
Stagger Lee (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Oriental Rock Bill Haley & His Comets  See You Later Alligator
Sway with Me (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Bouquet of Roses (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Rip It Up Bill Haley & His Comets  Bill & Comets Selection
Music, Music, Music (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
What'cha Gonna Do Bill Haley & His Comets  Rock With Bill Haley and the Comets
Rock Arround The Clock Bill Haley & His Comets  Greatest Hits Of The Millennium 50s
El Rocko Bill Haley & His Comets  Bound To Be a Winner
A Rockin' Little Tune (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets
Cold, Cold Heart (Original Mix) Bill Haley & His Comets  Christmas Stars: Bill Haley & His Comets