歌手 釘宮理恵 Say Yes!

編曲:中山真鬥(Elements Garden)
歌:釘宮理恵
第5集插曲
TVアニメ『ロザリオとバンパイア CAPU2』

空にSay Yes!悲しいことがあっても
いつもSay Yes! 君を信じていてね

對著青空 Say Yes!即使心存悲愁
愛にはぐれたり
總是 Say Yes! (大家)相信著你呢
淋しさが涙に負けそうな時は
思い出してみんなひとりきりじゃないと
當在愛情中迷失
夕日が舗道に落とす影のように
孤獨寂寞地快要流下眼淚的時候
そっと首傾げ誰かが君のこと
請想起大家都不是獨自一個人
優しく見つめている
就像夕陽灑落道路上的一條條影子都被拉長一樣
勇気を出して飛んでね
輕輕地歪下頭也許誰正在...
怖がらなくて平気よ
溫情地註視著你
夢の重さ支えあえば走れるわ
拿出勇氣邁出第一步
空にSay Yes! Vのサインを挙げて
不要害怕 沒事的喲
OK Say Yes!涙を吹き飛ばして
只要有夢想的支撐 就有奔跑的動力
もっとSay Yes!力の限り遠く
對著青空 Say Yes!高舉V的手勢
それはSay Yes!青春へのメッセージ…
OK Say Yes!抹去眼角的淚水
生きるのが とても好き…
更加Say Yes!竭盡全力地去向遠方
世界中が君を待ってる
那Say Yes!就是向青春發出的信號...

活著真好啊...
悩みを話して…ひとりで泣かないで
整個世界都在等著你
心を閉じたら明日が見えなくて
夢も道に迷うわ
有煩惱就說出來...不要獨自哭泣
大事な気持ち伝える
若不打開心胸就看不見未來
言葉は探せなくても
在夢中也會迷失道路
泣き止むまで背中に手を觸れてるわ
傳達出內心真正的想法
空にSay Yes!悲しいことがあっても
即使找不到合適的話語
いつもSay Yes!君を信じていてね
我也會一直撫著你的背脊直到你停止哭泣
空にSay Yes!Vのサインを挙げて
對著青空 Say Yes!即使心存悲愁
OK Say Yes!自分宛のメッセージ…
總是 Say Yes! (大家)相信著你呢
青春が とても好き…
對著青空 Say Yes!高舉V的手勢
世界中がみんな待ってる
OK Say Yes!向自己發出的信號...

青春 真好啊...

ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
MUGO・ん…色っぽい 水樹奈々  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST
EQUALロマンス 釘宮理恵  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST
DESIRE-情熱- 水樹奈々  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST
スローモーション 釘宮理恵  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST
時の河をこえて 水樹奈々  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST
話かけたかった 千葉紗子  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST
淋しい熱帯魚 古山貴實子  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST
デリケートに好きして Quintino & Blasterjaxx  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST
Say Yes! 釘宮理恵  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST
赤いスイートピー 水樹奈々  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST
白い炎 斎藤千和  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST
スマイル・フォー・ミー 福圓美里  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST
深呼吸して 千葉紗子  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST
時に愛は 福圓美里  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST

釘宮理恵 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
ポジティブ! (M@STER VERSION) 釘宮理恵  THE IDOLM@STER BEST ALBUM MASTER OF MASTER
白線の內側に下がれ! 釘宮理恵  ハヤテのごとく!キャラクターCD(3)三千院ナギ
君へとつなぐココロ 釘宮理恵  君へとつなぐココロ
たいき 釘宮理恵  ハヤテのごとく!キャラクターCD(3)三千院ナギ
ビジュアルメモリがささっておらん. 釘宮理恵  ハヤテのごとく!キャラクターCD(3)三千院ナギ
としひこ 釘宮理恵  ハヤテのごとく!キャラクターCD(3)三千院ナギ
星彩ステッパー オリジナル・ドラマ 釘宮理恵  THE IDOLM@STER STELLA MASTER 02 星彩ステッパー
オーディオドラマ・1stパート 釘宮理恵  「とある魔術の禁書目録Ⅱ」アーカイブス2
プレパレード 釘宮理恵  TVアニメ「とらドラ!」OP主題歌マキシシングル 『プレパレード』
EQUALロマンス 釘宮理恵  ロザリオとバンパイア IDOL COVER BEST
Life is Like a Boat 釘宮理恵  ブリコン~BLEACH CONCEPT COVERS~
おい、アレの録畫予約はしたか?忘れるな! 釘宮理恵  ハヤテのごとく!キャラクターCD(3)三千院ナギ
私はアイドル (M@STER VERSION) 釘宮理恵  THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 02
黒ビィんの翼 釘宮理恵  グランブルーファンタジー 黒ビィんの翼
今回のキーワード 釘宮理恵  ハヤテのごとく!キャラクターCD(3)三千院ナギ
AFTER 0:00 (0:00=ルビ:ミッドナイト) 釘宮理恵  CANT TAKE MY EYES OFF YOU
あの……すまんがちょっと、寫真を一枚. 釘宮理恵  ハヤテのごとく!キャラクターCD(3)三千院ナギ
たかし 釘宮理恵  ハヤテのごとく!キャラクターCD(3)三千院ナギ
おやすみ.また明日な. 釘宮理恵  ハヤテのごとく!キャラクターCD(3)三千院ナギ
ぼくらのガバメント(Instrumental) 釘宮理恵  緋弾のアリア Bullet.7 特典 キャラクターソングCD《キンジ&アリア》& BGM集
私はアイドル♡ (M@STER VERSION) 釘宮理恵  THE IDOLM@STER BEST ALBUM MASTER OF MASTER
ちかゆき 釘宮理恵  ハヤテのごとく!キャラクターCD(3)三千院ナギ
イントロダクション“ナギの野望~二度寢のラグランジュポイントにて” 釘宮理恵  ハヤテのごとく!キャラクターCD(3)三千院ナギ
THE IDOLM@STER 釘宮理恵  THE IDOLM@STER MASTER BOX I
うむ.ねるねるじぇらじぇらしてやろう. 釘宮理恵  ハヤテのごとく!キャラクターCD(3)三千院ナギ
そのギフト券は、もう期限切れだ. 釘宮理恵  ハヤテのごとく!キャラクターCD(3)三千院ナギ
Have a nice day! 釘宮理恵  Eternal Fellows
キミはメロディ (M@STER VERSION) 釘宮理恵  THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 05
神SUMMER!! 釘宮理恵  THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 02
SESSION! (Off Vocal) 釘宮理恵  THE IDOLM@STER STARLIT SEASON 01