Universe Of You

Just one gaze
只需一眼
Into that turquoise haze
看向那綠松石顏色般的迷霧
Thats all it takes
只需那一眼
Thats all it takes
只需那一眼
Just to take me down
就能讓我戰敗
Youre my definition of heaven
你是我對天堂的定義
With my two feet still on the ground
當我還穩穩站在地上的時候

關於你的一切
Your colours and metal
今晚都在我的房間裡上躥下跳
Are racing round my room tonight
但是我並不需要喝一杯
But I dont need a drink
當我開始明白
When Im starting to think
你所認為正確的事情
About all things that you get right
我所有破碎的記憶
And all my wounded memories
都變成了幽靈
Evaporated straight into ghosts
它們笑了起來
They laughed and called it
說它們只是一個
Saying they were all just a lesson
我最需要吸取的教訓
That I needed the most
所有寂靜的星辰

在我的星系裡閃爍
And all the silent stars
我所有的夢想都在閃閃發光
Theyre shooting round my galaxy
生動而真實特別是當你在我身邊的時候
And all my dreams they shine
我所有的希望
Vivid real when youre next to me
都被守護在你的命運裡
And all my hopes got bound yeah
唯一我想駐足的地方
Wrapped up inside your destiny
就在你的宇宙之中
And the only place I want to be
我已經無可救藥了
Is in the universe of you
我想念你勝過一切

當我在你的宇宙中旅行的時候
Ive got that condition without a cure
我不再需要其他東西了
Im missing you above all else
所以現在就來見我吧
When I move in the universe of you
我們會看到這顆星球正在旋轉
I dont need anything else
既然萬有引力定律理論是注定要被推翻的
So meet me in the ether now
那為什麼我們還非要下到地面上來?
Well see this planet just spinning round
所有寂靜的星辰
The laws of gravity were meant to be broken
在我的星系裡閃爍
So why should we ever come down?
我所有的夢想都在閃閃發光

生動而真實特別是當你在我身邊的時候
And all the silent stars
我所有的希望
Theyre shooting round my galaxy
都被守護在你的命運裡
And all my dreams they shine
唯一我想駐足的地方
Vivid real when youre next to me
就在你的宇宙之中
And all my hopes got bound yeah
唯一我覺得自由的時候
Wrapped up inside your destiny
是在你宇宙中的時候
And the only place I want to be
唯一我想見到的人
Is in the universe of you
就是你
And the only time Im really free
宇宙...
Is in the universe of you
你的宇宙
And the only face I want to see
Is the one I see on you

Universe of...
Universe of you