1,000 ships (album)
[offset:0]
Rachel Platten - 1'000 Ships
我想超越我們的戰鬥界限，如果你需要我那樣，
I'd go beyond our fighting borders if you needed that from me
我會裝扮成士兵，讓你漂亮的眼睛看到
I'd march with decorated soldiers to get your pretty eyes to see
我將帶給你清晨的咖啡，然後你會抱緊我
Well I would bring your morning coffee then I'd wrap you up in me
我會親吻你的肚子＼皮和你的肩膀，在我們的腳上蓋上毯子
I'd kiss your belly and your shoulders' cover blankets on our feet
所以慢下來，這裡還有一些祝福
So slow down' there's some kind of blessing here
但是你錯過了這些暗示
But you have missed your cue
所以保持你的注意力，集中在地平線上
So keep your eyes set on the horizon
在那天地交彙的地方
On the line where blue meets blue
我帶著一絲希望回來了
And I would let that silver lining'
我知道很快就會找到你
Where I know it'd find you soon
因為我有給你發送了1000封信息
Cause I have sailed a 1000 ships to you'
但我的信息似乎沒有效果
But my messages don't seem to make it through
好吧,我將帶給你清晨的咖啡，然後你會抱緊我
Well I would bring your morning coffee then I'd wrap you up in me
我會親吻你的肚皮和你的肩膀，在我們的腳上蓋上毯子
I'd kiss your belly and your shoulders' cover blankets on our feet
所以慢下來，這裡還有一些祝福
But slow down' there's some sort of blessing here
但是你錯過了這些暗示
But you've gone and missed your cue
所以保持你的注意力，集中在地平線上
So keep your eyes set on the horizon
在那天地交匯的地方
On the line where blue meets blue
我帶著一絲希望回來了
And I would let that silver lining'
我知道很快就會找到你
Where I know it'd find you soon
因為我有發送了1000封信息
Cause I have sailed a 1000 ships to you'
但我的信息似乎沒有效果
But my messages don't seem to make it through
錢和名氣，這是一場輸了的遊戲
Well money and fame they are a losing game
我知道那些漂亮的女演員，在叫你的名字
And I know those pretty actresses are calling your name'
但是我在這等你
But I'll be here waiting'
所以保持你的注意力，集中在地平線上
So keep your eyes set on the horizon
在那天地交彙的地方
On the line where blue meets blue
我帶著一絲希望回來了
And I would let that silver lining'
我知道很快就會找到你
Where I know it'd find you soon
所以保持你的注意力
Keep your eyes set on the horizon
集中在地平線上
On the line where blue meets blue
在那天地交彙的地方，我帶著一絲希望回來了
And I would let that silver lining in'
我知道很快就會找到你
Where I know it'd find you soon
因為我有發送了1000封信息
Cause I have sailed a 1000 ships to you'
但我的信息似乎沒有效果
But my messages don't seem to make it through