Marilyn Monroe

If I sing something you don't like
若我唱起你不喜歡的歌
Am I the problem?
是我的錯嗎
'Cause I think I've been holding back
因為我是一直在忍讓
It's not what I wanna
這不是我想要的
If I show a little bit more skin
若我露出再多一些皮膚
Already know what you're gonna think
已能想像你的看法
Don't tell me what I'm gonna do, what I don't
別指手畫腳說我該做什麼不該做什麼
I will decide what I will, what I won't
我會自己決定我要做什麼不要做什麼
Is it like Marilyn Monroe
這樣會像瑪麗蓮·夢露嗎
If I wanna do it on my own?
要是我想獨自美麗
Don't tell me what I'm gonna do, what I don't
別來跟我說我該做什麼不該做什麼
I'm gonna do it the way I want
我要按自己心意行事
You do you, you don't do me
你就是你別左右我
You do you, you don't do me
做好自己別來管我
If I slept with a hundred guys
若我睡過上百人
You'd think it's a crime
你會覺得這是罪過
The less I wear, the more you criticize
我穿的越少你的指責越多
I'm just a thing, ain't I ?
我只是件物品是吧
My lips are a little bit more red
我的雙唇只是稍紅艷了些
But that doesn't take away what's said
但這不會讓出口的話失去分量
Don't tell me what I'm gonna do, what I don't
別指手畫腳說我該做什麼不該做什麼
I will decide what I will, what I won't
我會自己決定我要做什麼不要做什麼
Is it like Marilyn Monroe
這樣會像瑪麗蓮·夢露嗎
If I wanna do it on my own?
要是我想獨自美麗
Don't tell me what I'm gonna do, what I don't
別來跟我說我該做什麼不該做什麼
I'm gonna do it the way I want
我要按自己心意行事
You do you, you don't do me
你就是你別左右我
You do you, you don 't do me
做好自己別來管我
I've got some things to say
我有話要說
It's easy to explain
很容易說清
I don't need permission to be who I wanna be
我想成為怎樣的人無需許可
I've got some things to say
我有話要說
It's easy to explain
並不難解釋
Hmmm, you do you, you don't do me
你就是你別左右我
You do you, you don't do me
做好自己別來管我
You do you, you don't do me
做好自己別來管我
You do you, you don't do me
做好自己別來管我