歌手 譚盾 A Love Before Time

If the sky opened up for me
即使天空為我敞開
And the mountains disappeared
即使群山隱沒
If the seas ran dry turned to dust
即使滄海變成桑田
And the sun refused to rise
即使太陽不再東昇普照
I would still find my way
我依然能找到我的路
By the light I see in your eyes
因為沿著你眼裡的光芒
The world I know fades away but you stay
我知道世界消失你也還在
As the earth reclaims its due
儘管地球收回他的付出
And the cycle starts anew
重新開始循環
We'll stay. always
我們還會在
In the love that we have shared before time
擁抱著我們曾共有的愛
If the years take away
如果時光
Every memory that I have
帶走了我所擁有的記憶
I would still know the way That would lead me back to your side.
我依然找得到回你身邊的路
The North Star may die
北極星隕落
But the light that I see in your eyes
我依舊看得到你的眼睛
Will burn there always
它像火一樣炙熱
Lit by the love we have shared before time
那就是我們的愛火重燃
(When the forest turns to jade)
當經過幾億年
(And the stories that we've made)
我們的故事
(Dissolve away( One shining light will still remain
依舊閃著光
(When we shed our earthly skin)
當我們褪去世故
(And when our real life begins)
生活才會真正開始
(There'll be no shame)
不再有陰霾
Just the love that we have made before time
只有我們永恆的愛

臥虎藏龍 電影原聲帶 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
A Love Before Time 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
夜門 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
荒漠奇情 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
永恆的誓約 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
月光愛人 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
鬧婚 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
交鋒 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
穿越竹林 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
南行 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
古寺 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
臥虎藏龍 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
思慕青冥劍 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
絲綢之路 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶

譚盾 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
《英雄》之“英雄葬禮” 譚盾  The Martial Arts Trilogy
A Love Before Time 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
面具後的思念 譚盾  夜宴 電影原創音樂大碟
Moist With Sweat (Vocal) 譚盾  Bitter Love
Heaven Earth Mankind (Symphony 1997), symphony for cello, Bianzhong Bells, children's chorus, CD player & orchestra:III. Lullaby 譚盾  Tan Dun: Symphony 1997 (Heaven, Earth, Mankind)
For The World 譚盾  Late Night Tales: Air
8 Colors:No. 3. Pink Actress 譚盾  Asian Music for String Quartet
Senecio 譚盾  道極.音樂劇.死與火
夜門 譚盾  臥虎藏龍 電影原聲帶
Heaven Earth Mankind (Symphony 1997), symphony for cello, Bianzhong Bells, children's chorus, CD player & orchestra:III. Song of Peac 譚盾  Tan Dun: Symphony 1997 (Heaven, Earth, Mankind)
Ghost Opera:Act IV. Metal and Stone 譚盾  Tan Dun: Ghost Opera
Black Dance 譚盾  Snow In June
我用所有報答愛 譚盾  夜宴 電影原創音樂大碟
Against Time of Desire (Vocal) 譚盾  Bitter Love
Concerto for Orchestra (after Marco Polo):I. Light of Timespace 譚盾  TAN, Dun: Symphonic Poem of 3 NotesOrchestral TheatreConcerto for Orchestra (after Marco Polo) (Hong Kong Philharmonic, Tan Dun)
Drum and Gong 譚盾  Snow In June
紅衣皇后 譚盾  夜宴 電影原創音樂大碟
At Peony Pavilion (Vocal) 譚盾  Bitter Love
This is My Fear (Vocal) 譚盾  Bitter Love
The East 譚盾  千禧年
Night Fight (Instrumental) 譚盾  Crouching Tiger, Hidden Dragon - O.S.T
Self portrait 譚盾  道極.音樂劇.死與火
Violin Concerto "Rhapsody & Fantasia": IIa. A Dream Out of Peking Opera. Dolce molto 譚盾  Tan Dun: Fire Ritual
Echo In The Distance 譚盾  九歌
Ghost Opera:Act I . Bach,Monks and Shakespeare Meet in Water 譚盾  Tan Dun: Ghost Opera
Stone Song(Live recording) 譚盾  Water Passion after St. Matthew
愛難全 譚盾  武俠音樂系列第二部之悲情篇
The Banquet:2. Waiting 譚盾  Best of Lang Lang
Heaven Earth Mankind (Symphony 1997), symphony for cello, Bianzhong Bells, children's chorus, CD player & orchestra:II. Water 譚盾  Tan Dun: Symphony 1997 (Heaven, Earth, Mankind)
Last Supper(Live recording) 譚盾  Water Passion after St. Matthew