Natalie And Effie In The Park

Sundays were made for strolls through the park
週日多適合去逛逛公園啊

她以前卻總是孤身一人腳步匆匆
Though before today shed always gone alone
但現在他們一起曬著暖暖的太陽

因為她再也不是孤家寡人啦
Now the sun shines down all around them
週五她帶回家一隻約克郡狗狗
Cause Natalies not alone shes not alone
一拍即合成為摯友
On Friday shed bought a Yorkshire terrier
他們在花叢裡唱啊跳啊

Natalie現在是世界上最幸福的人
And instantly found a true friend of her own
她給好朋友起名叫Effie
Now they sing and skip through the flowers
即使身上有點小毛病

她依舊細心照顧愛他如初
Cause Natalies not alone shes not alone
形影不離
She named him Effie
Effie知道怎樣逗她開心

他們享受一起曬太陽的時光
Effie was his name despite a bladder problem
他們都不再孤單彼此依靠

Natalie為他織了許多件小毛衣還有保暖的小帽子
She loved him just the same
看著窗外

Effie追著領居家的狗狗撒歡兒
She takes him nearly every where she goes
Effie玩兒得很開心Natalie看得也很開心

推開窗戶喊著Effie~~
He delights her with the many tricks he knows
出去散步嘍或者出去兜風嘍

永遠好朋友永遠不分離
Now the sun shines down all around them
Cause Natalies not alone

She knits him sweaters and woolen Winter hats
From the window she watches him
Chase the neighbors cats

And laughs and laughs a Hey Effie
Would you like to go for a walk
Would you like to go for a ride

And Effie never left her side until she died