Song Of No Regrets

Song of no regrets
Composed by Sergio Mendes
Lyrics by Lani Hall
To be alone again without you, without you
When will this time pass
Maybe I should talk
Perhaps I should not
But its gone, what is gone, who can say?
다시당신없이, 당신없이혼자에요
이시간이언제지나갈까요
말을해야할까요
아니면그러지말아야 할까요
하지만가버린것에대해뭐라할수있나요?
再看一次孤獨，沒有你，沒有你
這時間何時才能過去
也許我應該說
也許我不應該
但是對於離去的事情，還能說什麼呢
Like leaves that drift away so softly, they tell me
Ill walk without you
Your name inside me
No wind will hide me
Like a song, no regrets when its done
살포시흩어져버리는나뭇잎처럼, 그들은말해요
당신없이살아갈거라고
당신의이름은내안에있죠
바람에도숨지못해요
노래 처럼, 이미끝난일에대해후회는없어요
就像輕輕飄下的樹葉一樣，他們告訴我
沒有你我也會活下去
你的名字在我心中
連風也藏不住
就像歌一樣，對過去的事情不後悔