All the Rage

In a cloud of mania
在狂熱的浮雲裡
Taking me up, taking me up and putting me down
帶我走出去，並將我放下
I had a glimpse of Eureka
我瞥了一眼尤里卡
Chewing me up, chewing me up and spitting me out
嚼碎我，吐出我
-jected, I was rejected
這預兆，我彷佛是被棄之物
I wasn't good enough to be elected
我因為不夠好而當選
Lava, it was like lava
熔岩，就像熔岩一般滾燙
Moving through my body like fire
通過我的身體飛快地移動
-jected, I was rejected
這預兆，我是失敗者
I wasn't good enough to be elected
我因為不夠好而當選
Watch me take over the spotlight
看著我走在閃爍聚光燈下
I will be all the rage tonight (Tonight)
（今夜）我將宣洩所有的憤怒
Watch me shimmy into the light (Alright)
看著我進入光芒之中
Filled with fury and starry eyed
充滿憤怒和佈滿星火的眼眸
I will be all the rage
我將是所有的渴望
Give my regards to Mary Lou
代我問候瑪麗
Cheering me up, cheering me up when I was blue
當我陷入谷底，請為我加油！為我加油！
Only the babysitter knew
只有保姆知道
Nobody else, nobody else, had even a clue, even a clue, no
沒有人可以，沒有人知道，沒有一絲線索，甚至沒有一點頭緒
-jected, I was rejected
這預兆，我彷佛是被棄之物
I wasn't good enough to be elected
我因為不夠好而當選
Lava, it was like lava
熔岩，就像熔岩一般滾燙
Moving through my body like fire
通過我的身體飛快地移動
-jected, I was rejected
這預兆，我是失敗者
I wasn't good enough to be elected
我因為不夠好而當選
Watch me take over the spotlight
看著我走在閃爍聚光燈下
I will be all the rage tonight (Tonight)
（今夜）我將宣洩所有的憤怒
Watch me shimmy into the light (Alright)
看著我進入光芒之中
Filled with fury and starry eyed
充滿憤怒和佈滿星火的眼眸
I will be all the rage
我將是所有的渴望
Hey! (Ooooh)
嘿~~
Alright! (Ooooh)
好吧，就這樣吧
Alright! (Ooooh)
好吧，就這樣吧
I will be all the rage
我將是所有的渴望
-jected, I was rejected
這預兆，我彷佛是被棄之物
I wasn't good enough to be elected
我因為不夠好而當選
Lava, it was like lava
熔岩，就像熔岩一般滾燙
Moving through my body like fire
通過我的身體飛快地移動
-jected, I was rejected
這預兆，我是失敗者
I wasn't good enough to be elected
我因為不夠好而當選
Watch me take over the spotlight
看著我走在閃爍聚光燈下
I will be all the rage tonight (Tonight)
（今夜）我將宣洩所有的憤怒
Watch me shimmy into the light (Alright)
看著我進入光芒之中
Filled with fury and starry eyed
充滿憤怒和佈滿星火的眼眸
I will be all the rage
我將是所有的渴望
Hey! (Ooooh)
嘿~~
Alright! (Ooooh)
好吧，就這樣吧
Hey! (Ooooh)
嘿~~
Alright! (Ooooh)
好吧，就這樣吧
Hey! (Ooooh)
嘿~~
I will be all the rage
我將是所有的渴望