Dont Flatter Yourself
You always thought you could break us down
你一直認為你可以打破我們
Yeah, but you still keep riding our wave, you
是的,但你仍然在繼續揮舞著你
And now youre back to that same old place
現在你又回到了那個老地方
While we made progress you were digging your grave
當我們取得進步時,你正在挖掘你的墳墓
Cause we were planning that since you were watching the checks
因為我們正在計劃,因為你正在看支票
So take a look at the road and all that is left
所以,看看這條路以及剩下的一切
And you were burning bridges, we were making new plans
而且你在燃燒橋樑,我們正在製定新的計劃
You try to take us down and now theres blood on your hands
你試圖讓我們失望,現在你手上有血
You know youre nothing from what youve done
你知道你完全沒有做過什麼
So tell me, who could you possibly think that you are ?
所以告訴我,你可能認為你是誰?
Dont wish you nothing but peace and health
除了和平與健康,別無所求
If you think that I need you, dont flatter yourself
如果你認為我需要你,不要恭維你自己
If you think that I need you, dont flatter yourself
如果你認為我需要你,不要恭維你自己
I read your mind like a game of chess, woah
我像一盤棋一樣讀你的思想,哇
You must have some kind of nerve
你必須有某種神經
Yeah, you try to bargain your way back well
是的,你試圖討價還價
Life tends to only give back what one deserves
生活往往只會回報一個人應得的東西
Cause we were making music, you were making a mess
因為我們在製作音樂,所以你一團糟
Try keep in balance but you pushed us over the edge
盡量保持平衡,但你把我們推到了邊緣
While we were at your mercy it was taking your toll
雖然我們在你的憐憫之下,但它正在損害你的利益
You tried to claim a voice and now youre chain of this song
你試圖聲稱一個聲音,現在你是這首歌的鏈條
You know youre nothing from whatyouve done
你知道你完全沒有做過什麼
So tell me, who could you possibly think that you are?
所以告訴我,你可能認為你是誰?
Dont wish you nothing but peace and health
除了和平與健康,別無所求
If you think that I need you, dont flatter yourself
如果你認為我需要你,不要恭維你自己
Dont flatter yourself
不要恭維你自己
If you think that I need you, dont flatter yourself
如果你認為我需要你,不要恭維你自己
Dont flatter yourself
不要恭維你自己
If you think that I need you, dont flatter yourself
如果你認為我需要你,不要恭維你自己
Bring me down, build me up again
把我拉下來,讓我重新振作起來
Wear me up, cause I can take it
帶上我,因為我可以接受它
Spread the message without the fly to the wind
將信息傳播不受風吹
The neighbors will read you and I
鄰居們會看透你和我
Bring me down, build me up again
把我拉下來,讓我重新振作起來
Wear me up, cause I can take it
帶上我,因為我可以接受它
Spread the message without the fly to the wind
將信息傳播不受風吹
The neighbors will read you and I
鄰居們會看透你和我
You and I
你和我
Dont flatter yourself
不要恭維你自己
Dont flatter yourself
不要恭維你自己
You and I
你和我
Dont flatter yourself
不要恭維你自己
If you think that I need you, dont flatter yourself
如果你認為我需要你,不要恭維你自己
Dont flatter yourself
不要恭維你自己
Dont Flatter Yourself 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
Dont Flatter Yourself | The Beamish Boys | Dont Flatter Yourself |