咱的台灣人

思念我君坐在窗東邊月娘紅
春風吹著我一人未得照希望
離開這久的台灣無想咱鄉村
甲來又擱這呢窮誰人袂怨嘆

日思夜夢的田園如今離開千里遠
不論身軀在外遠猶原暝日割心腸
心內一直有希望草枝花蕊過秋冬
台灣人啊台灣人咱的將來有美夢

心內一直有希望草枝花蕊過秋冬
台灣人啊台灣人咱的將來有美夢
台灣人啊台灣人咱的將來有美夢
台灣人啊台灣人咱的將來有美夢

----------------------------------- -------

8509/《咱的台灣人》Lán ê Tâi-uân-lâng
澎恰恰Pōng Tshia̍h Tshia̍h

思念我君坐在窗
su-liām guá kun tsē tsāi thang
東爿月娘紅
tang-ping gue̍h-niû âng
春風吹著阮一人
tshun-hong tshue tio̍h gún tsi̍t-lâng
袂得照希望
buē-tit tsiàu hi-bāng

離開遮久的台灣
lī-khui tsiah kú ê Ttâi-uân
無想咱鄉村
bô siūnn lán hiong-tshuan
家內又閣遮爾散
ka-lāi iū-koh tsiah-nī sàn
啥人袂怨嘆
siánn-lâng buē uàn-thàn

日思夜夢的田園
ji̍t-su iā-bāng ê tshân-hn̂g
如今離開千里遠
jû-kim lī-khui tshian-lí hn̄g
無論身軀在偌遠
bô -lūn sin-khu tsāi guā hn̄g
猶原暝日割心腸
iu-guân mî-ji̍t kuah sim-tn̂g

心內一直有希望
sim-lāi it-ti̍t ū hi-bāng
草枝花蕊過秋冬
tsháu-ki hue-luí kuè tshiu-tang
台灣人啊台灣人
Tâi-uân-lâng--ah Tâi-uân-lâng
咱的將來有美夢
lán ê tsiong-lâi ū bí-bāng

心內一直有希望
sim-lāi it-ti̍t ū hi-bāng
草枝花蕊過秋冬
tsháu-ki hue-luí kuè tshiu-tang
台灣人啊台灣人
Tâi-uân-lâng--ah Tâi-uân-lâng
咱的將來有美夢
lán ê tsiong-lâi ū bí-bāng

台灣人啊台灣人
Tâi-uân-lâng--ah Tâi-uân-lâng
咱的將來有美夢
lán ê tsiong- lâi ū bí-bāng
台灣人啊台灣人
Tâi-uân-lâng--ah Tâi-uân-lâng
咱的將來有美夢
lán ê tsiong-lâi ū bí-bāng