(受夠了嗎?)
(Had enough?)
(是啊)
(Yes)
我迫不及待地想離開這座小鎮
它傷了我的心
I couldnt wait to leave that town
我必須離開
It broke my heart
我已下定決心
I had to go
我失去了一切
I made a choice to see this out
可你並未出現
I lost it all
你只是想要些激情
You didnt show
那就將我祭獻給你吧
All you wanted was some violent form of love
我所尋找的只是模糊的顏色
Immolate me (Aw Law-)
和那些我忘卻的話語
現在我緩緩歌唱
All I was looking for was colours blurred
腳踏實地
And words that Id forget
我多希望你能快點回家
And now Im singing slow
我們總會有辦法解決的
Down, keep those feet on the ground
沒有我們做不到的
I hope youll be home soon
也沒有什麼是我們不能做的
Somehow well figure out how to cope
對嗎
This is nothing we cant
你失聲了
There is nothing we cant do
你不唱歌了
Right
你不談論這些了
我站在那看著
You lost your voice
那明媚夏日,雨打在我們的後背
You couldnt sing
我們並不在乎
You couldnt talk about it
這就足夠了
I stood and watched
但你僅僅想要些短暫的激情
The summer shone, rain down our backs
那就將我祭獻給你吧
We didnt care
哦
It was enough
我所尋找的只是模糊的顏色
All you wanted was some violent form of love (love! )
和那些我遺忘的夜晚
Immolate me
現在我緩緩歌唱
腳踏實地
Woah
我希望我能盡快回家
All I was looking for was colours blurred
我們總會有辦法解決的
And nights that I forget
沒有我們做不到的
Now Im singing slow down
也沒有什麼是我們不能做的
Keep your feet on the ground
對嗎
I hope Ill be home soon
主啊多麼美好的夜晚
Somehow we figured how to cope
美妙的周六之夜
This is nothing we cant
主啊多麼美好的夜晚
There is nothing we cant do
美妙的周六之夜
Right
大家都開心起來
看看他們的媽媽帶了什麼
Aw Lawd what a night, what a night
大家都開心起來
What a Saturday night
看看他們的媽媽帶了什麼
Lawd what a night, what a night
主啊多麼美好的夜晚
What a Saturday night
美妙的周六之夜
主啊多麼美好的夜晚
Everybody come feel up, feel up
美妙的周六之夜
Fi weh dem mumma no bring
Everybody come feel up, feel up
Fi weh dem mumma no bring
Aw Lawd what a night, what a night
What a Saturday night
Lawd what a night, what a night
What a Saturday night