Sugar On Sunday
作曲：Mike Vale+Tommy James
Oh the night is slipping away femme jolie femme jolie
哦，夜晚漸漸遠去了，美人，美人
And there's still so much left to say femme jolie femme jolie
還有許多的話尚未開口，美人，美人
Oh we haven't got time 'cause I'll be gone in the sunshine
哦，我們沒有時間了，因為太陽出來我便離開
Oh my love you've been good to me femme jolie femme jolie
哦，我的愛，你待我很好，美人，美人
I could love you so easily femme jolie femme jolie
我輕易地就愛上了你，美人，美人
Oh what can I do now Then I'm tellin' you now
哦，我現在能做什麼？我現在來告訴你
I'm only sugar on sunday I'm leavin' on Monday
我只是周末的甜心，週一便離去
Only got one day to love me yeah
只有一天時間來愛我，是的
Sugar on sunday I'm leavin' on Monday
週末的甜心，週一便離去
But I'll be your man tonight
但今晚我是你的男子漢
And the night is never to wait femme jolie femme jolie
夜晚不是拿來等待的，美人，美人
Love me now before it's too late femme jolie femme jolie
現在就愛我吧，趁還來得及，美人，美人
But we haven't got time I'll be gone in the sunshine
我們沒有時間了，太陽出來我便離開
I'm only sugar on sunday I'm leavin' on Monday
我只是周末的甜心，週一便離去
Only got one day to love me yeah
只有一天時間來愛我，是的
Sugar on sunday I'm leavin' on Monday
週末的甜心，週一便離去
But I'll be your man
但我會成為你的男人
Oh sugar on sunday I'm leavin ' on Monday
哦，週末的甜心，週一便離去
Only got one day to love me yeah
只有一天時間來愛我，是的
sugar on sunday I'm leavin' on Monday
週末的甜心，週一便離去
Only got one day to love me yeah
只有一天時間來愛我，耶只有一天時間來愛我，耶
Sugar on sunday I 'm leavin' on Monday
週末的甜心，週一便離去
Only got one day to love me yeah
只有一天時間來愛我，是的
Sugar on sunday I'm leavin ' on Monday
週末的甜心，週一便離去
Only got one day
只有一天