L'abitudine

Tu,per quello che mi dai,quell'emozione in pi ùad ogni tua parola …Tu,probabilmente tu,
你，因那些你所給予我的，那些你每句話中蘊藏的深情，你，大概就是你
sei stata fino a qui per troppo tempo sola,fino a convincerti come me che si pu òstare da soli.
迄今你都一直以來那麼孤單，直到你跟我一樣認識到人都可能會獨處
Perch éla solitudine che non sorride mai diventa l'abitudine e non la scelta che tu fai.
因為冰冷的孤獨感久而久之會變成一種習慣，即使不願意你也無從選擇
Ma ora che son qui,il vento cambier à,e sembrer àpi ùfacile il tempo che verr à
但現在我在這裡，風會改變方向，時間在來的路上似乎更是千變萬化
La vita pu òsorprenderti in tutto quel che fa e dove non lo immagini incontri la felicit à,
生活會以各種方式讓你驚訝，不經意之處，你會遇見幸福
e sono qui con te e non ti lascer ò.Ti chiedo di fermarti qui e stare insieme a te
我就在這里和你一起，不離不棄，我也請你在此停駐，相守相依
（e stare insieme a te）.S ì,adesso ci sei tu nei sogni e nelle idee,nell'immaginazione …
( 和你一起相守相依) 是的，此刻你存在於夢、思想、想像之中
Tu,che sei vicino a me（cos ìvicino a me）,che sei parte di me（cos ìdentro di te）,
你，離我很近( 如此之近)，你是我的一部分( 就在你內心)
come una sensazione.Sei le parole e la musica per una nuova canzone …
就像一種濃烈的感情，你是一曲新詞，一闕旋律
Perch éla solitudine non si riprender àla voglia di sorridere（ora no …）e la felicit à（se ci sei）.
因為孤獨，沒人願意重新笑對生活( 現在的確如此) ，沒人願意守候幸福( 但如果有你在)
Per quello che tu sai（e lo sai）,per quello che mi dai（anche tu）,per un amore semplice ma,
因你所知( 你明白的) ，因你所予( 你也為我付出了很多) ，因那份簡單的愛
grande pi ùche mai.E non èun'abitudine,il bene che mi fai（anche tu）.E l'allegria di viverti
卻比任何時候都更偉大的愛。獨處不再是一種習慣，你對我的好( 你也是) ，還有與你同在的那喜悅
（finch évuoi）,di averti accanto pi ùche mai!
( 只要你願意) ， 從此有你在身邊的那喜悅！
E adesso siamo noi（io e te）,ci siamo solo noi（solo noi）.Sicuri di non perderci,di non lasciarci mai …
現在我們就在這裡( 我和你) ，我們兩人的世界( 只有我倆) ，信守愛的承諾，相知相惜，不離不棄
Un'altra solitudine non ci riprender à,e tu non te ne andrai …mai
不會再有孤獨吞噬我們，你也不會離開，永遠不