4th Fire (タイトル)
他們重返熟悉而激烈的戰場，只為了那一直在追尋著的答案。
Theyre back to the heat, for the answer theyve long been searching for.
那究竟是冥冥中無可抗拒的宿命呢，還是因緣巧合下一次緋紅色的無意？
Is it their fate, or just a bloody coincidence?
也許，當三種力量再次重聚，一起並肩而戰時，真相就會大白。
It shall be clear, as three powers will be as one.
是時候，拉開這，第四章的帷幕了！
Now, the fourth phase is about to begin!
拳皇97
所有的一切，都將塵埃落定。
The King of Fighters 97.
Story moves towards the final destiny.
End