out of hiding (fathers song)

Come out of hiding, youre safe here with Me
不必躲藏，我這裡滿有平安；
Theres no need to cover what I already see
無需掩飾，我已察看你心腸；
Youve got your reasons, but I hold your peace
你有自己的理由，但我這裡滿有恩典。
Youve been on lockdown and I hold your key
我能開啟你心門之鎖，
Cause I loved you before you knew what was love
因為在世界以先，我已經愛你。
I saw it all, still I chose the cross
我深知一切，因此選擇為你背負十字架。
You were the one that I was thinking of when I rose from the grave
你可知，你正是我為之走出墳墓的那個人呀~
Now rid of the shackles, My victorys yours
現在你可以得以釋放，我已為你勝過這世界。
I tore the veil for you to come close
我為你而來，
Theres no reason to stand at a distance anymore
切切尋求，
Youre not far from home
就能靠近天家。
Ill be your lighthouse when youre lost at sea
當你迷失海上之時，我就是你返航燈塔，
I will illuminate everything
為你照亮黑暗。
No need to be frightened by intimacy
不要怕，只要信。
Oh just throw off your fear and come running to me
噢~放下膽怯，來靠近我。
Oh Cause I loved you before you knew what was love
噢~因為在世界以先，我已經愛你。
I saw it all, still I chose the cross
我深知一切，因此選擇為你背負十字架。
You were the one that I was thinking of when I rose from the grave
你可知，你正是我為之走出墳墓的那個人呀~
Now rid of the shackles, My victorys yours
現在你可以得以釋放，我已為你勝過這世界。
I tore the veil for you to come close
我為你而來，
Theres no reason to stand at a distance anymore
切切尋求，
Youre not far from home
就能靠近天家。
Youre not far from home
樂園離你並不遙遠，
keep on to coming
努力尋求就必得著。
Oh,as you run, what hindered love
噢~你若向著標杆奔跑，什麼能阻擋愛呢？
Will only become part of the story
只會成為激勵他人的見證。
Oh,as you run, what hindered love
噢~你若向著基督努力，什麼能逼迫你呢？
Will only become part of the story
只會成為愛的見證。
Oh,as you run, what hindered love
噢~你若向著標杆奔跑，什麼能阻擋愛呢？
Will only become part of the story
只會成為激勵他人的見證。
Oh,as you run, what hindered love
噢~你若向著基督努力，什麼能逼迫你呢？
Will only become part of the story
只會成為愛的見證。
Baby, youre almost home now
上帝的寶貝們，可知你已身處愛的樂園，
Please dont quit now
現在一定不要放棄~
Youre almost home to me
你已經與神同行。
Baby, youre almost home now
神的兒女們，可知你已在直奔天國道路，
Please dont quit now
天國是努力的人才能進去的呀~
Youre almost home to me
神已經與你同在。
Yes,youre
是的，上帝與我們同在。
Baby, youre almost home now
上帝的寶貝們，可知你已身處愛的樂園，
Please dont quit now
現在請繼續努力，
Youre almost home to me
奔向我們美好的天家~~~