I still don't believe
Its no suprise that Im a talker
我還是改不掉愛講話的習慣
I rarely shut my mouth
極難及時閉嘴
But when you walked in the room my voicebox headed south
但看著你在屋子裡走動，我的發聲裝置遠去天邊
I swallowed all my silence and could not help to think
緊張地吞下安靜，不由腦補
Little did my girlfriend know youd would be the reason wed split
我的前女友才不會知道，你就是我倆分手的原因
We sat together and traded travel stories
我們坐在一起交流旅行的故事
Indie kids surrounded us basking in their glory
圈地自萌的小屁孩帶著滿身的榮耀向我們炫耀
Ragging on my clothes and harping over Radiohead
通過扯我衣服的方式問候，離開時吹著電台頭子的歌
Little did they know we laughed at everything they said
他們的滑稽腔調，對於我們來說也是太好笑了
Abigaile, I dont believe you dont love me
阿比蓋爾，我不相信你不愛我
But weve run out of time so I believe in every word you say
但是確實姻緣已盡，所以我還是承認你說的每一個字
Abigaile, I dont believe you dont love me
阿比蓋爾，我相信你還是愛我的
But weve run out of time so I believe in every word you say
可惜我們不能再繼續，所以我選擇相信你說的每一個字
I remember when your voice was the last Id hear at night
我記得，我入睡前最後聽到的是你的聲音
Before waking in the morning without you by my side
可到了早晨，你卻已經不在我身邊
We were separated by the widened river streams
我們中間難以跨過的流水越來越寬
Little did we know the river would soon burst at the seams
怎麼知道這點間隙突然像縫口一樣爆開
Hopelessly and stupidly treading on the truth
絕望而愚蠢地踩在了真相上
And foolishly falling so in love with you
從此如此無知地愛上了你
I thought I had you sorted with every word I said (you would eat up)
我自以為你忍受我的嘈雜，已經可以給我的話排序（換句話說，是全部吃下）
Little did I know all you wanted was a friend
卻並不知道你只是想要個朋友
Abigaile, I dont believe you dont love me
阿比蓋爾，我不相信你不愛我
But weve run out of time so I believe in every word you say
可惜我們不能再繼續，所以我選擇相信你說的每一個字
Abigaile,I dont believe you dont love me
阿比蓋爾，我不相信你不愛我
But weve run out of time so I believe in every word you say
但是確實姻緣已盡，所以我還是承認你說的每一個字
Still dont believe you dont deserve me
仍不接受你說配不上我的藉口
Shoulda tried a little harder, tried a little something more
我本應該突破自己，為你做得更多
Still dont believe you dont deserve me
仍不相信你會因為不值得我而離開
Shoulda thought of something better to say
是我，本該挑更好的話對你說
Shoulda tried a lil something more
本該為你做得更多
Abigaile, I dont believe you dont love me
阿比蓋爾，我不相信你不愛我
But weve run out of time so I believe every word you say
可惜我們不能再繼續，所以我選擇相信你說的每一個字
Abigaile, I know that you love me
阿比蓋爾，我不相信你不愛我
But weve run out of time so I believe every word you say
可惜我們不能再繼續，所以我最後接受你說的每一個字
I dont believe you dont deserve me
仍不相信你會因為不值得我而離開
Shoulda tried a little harder, tried a little something more
我本應該突破自己，為你做得更多
I still dont believe you dont deserve me
仍不相信你會因為不值得我而離開
Shoulda thought of something better to say
是我，本該挑更好的話對你說
Shoulda tried a lil something more
本該為你做得更多