Our House

I'll light the fire
我升起爐火
You place the flowers in the vase
你把花插進花瓶
That you bought today
那是你今天新買的
Staring at the fire
我們一直望著爐火
For hours and hours
良久良久
While I listen to you
當我聽到你
Play your love songs
彈起你最愛的歌
All night long for me
一整晚只為我一人演奏
Only for me
只為我一人
Come to me now
靠在我懷裡
And rest your head for just five minutes
就把你的頭靠在我懷裡五分鐘
Everything is good
一切都美好至極
Such a cosy room
這般愜意的房間
The windows are illuminated
窗戶亮了起來
By the evening sunshine through them
陽光透過它灑進房間
Fiery gems for you
像一顆紅火的寶石只為你升起
Only for you
只為你升起
Our house is a very, very fine house
我們的房子簡直簡直太棒了
With two cats in the yard
庭院裡有兩隻小貓
Life used to be so hard
曾經生活苦不堪言
Now everything is easy
現在一切都如魚得水
'Cause of you
都是因為你
And our la,la,la, la,la etc
和我們共同的努力
Our house is a very, very fine house
我們的房子簡直簡直太棒了
With two cats in the yard
庭院裡有兩隻小貓
Life used to be so hard
曾經生活苦不堪言
Now everything is easy
現在一切都如魚得水
'Cause of you
都是因為你
And our
和我們共同的努力
I'll light the fire
我升起爐火
And you place the flowers in the vase
你把花插進花瓶
That you bought today
那是你今天新買的