羊皮紙の上の銀河
時の窓辺
這時的窗邊
光る風の中に
在光輝的風中
目を凝らして
眼睛凝視著
摑んだ尻尾から
從抓住的尾巴
溶けてまた紛れてゆく
融化又混雜
羊皮紙の向こう
羊皮紙的另一邊
めくったその1ページ
翻開那1 頁
頼りない剎那だけど
雖然是不可靠的瞬間
永遠を自由を無限を
將永遠 追求自由 開闢無限
インクに乗せて翔け
乘著墨水飛翔
140億孤獨の果てでも
140億孤獨的盡頭
色褪せない
永不褪色
砂つぶが描くシュプール
沙子所描繪的超現實游泳池
確かに此処に生きる証
確實是生活在這裡的證明
背景放射を超えて
超越背景的照射
彼方へと輝く今を刻みつけて
向著彼方刻下閃耀的現在