클라라의 꿈

늘어둡던내방에
我的房間總是黑暗的
촛불들이하나둘켜지면
蠟燭點起了一個兩個
날떠나던그하얀밤
離我而去的那個白夜
기억들이나를찾아와
那些記憶尋覓著我

像是整個冬天的雪似的逗我笑
한겨울의눈처럼날웃게한
與你的華爾茲
그대와의왈츠
指引著我的那雙手
날이끌던그손길에
一起漫步在幻想之中
환상속을함께걸어가
好像只要睜開眼睛就會幻滅似的

無法隨心所欲的去愛
눈뜨면사라질것같아
無論何時也抱著我
맘껏사랑할수없던
曾說過愛我的你
나를언제나안아주며
痛心般的想念
사랑을말했던너
這是個美好的夢吧

曾使我激動不已
슬프도록그리운
我愛的你再見
아름다운꿈이었던거죠
好像只要睜開眼睛就會幻滅似的
날설레게만들었던
無法隨心所欲的去愛
사랑하는그대여안녕
無論何時也抱著我

曾說過愛我的你
눈뜨면사라질것같아
迷戀的無法忘懷那個約定
맘껏사랑할수없던
傻瓜般的我
나를언제나안아주며
即使是沒有盡頭的等待
사랑을말했던너
也明知道這是毫無意義的事情

迷戀的那個約定
미련하게그 약속을잊지못한
即使是沒有盡頭的等待
바보인나죠
不退縮的守護著漫漫長夜
끝도없이기다려도
我的房間總是黑暗的
소용이 없는걸알면서도
蠟燭點起了一個兩個
미련하게그약속을
離我而去的那個白夜

那些記憶尋覓著我
끝도없이기다려도
克拉拉的夢
움츠려긴밤을지새우죠

늘어둡던내방에
촛불들이하나둘켜지면
날떠나던그하얀밤
기억들이나를찾아와

클라라의꿈