햇볕이반짝이던어느고운날
一個陽光燦爛的美麗的日子
왠지온종일기분이좋았어요
不知怎麼的我開心了一整天
작은상자에작은몸을가득싣고
小小的箱子小小的身體
긴여행을떠났지요음음음
漫長的旅行開始了吧嗯嗯
胖乎乎的臉蛋可愛的小光頭
통통한볼에귀여운까까 머리
圓圓的眼鏡裡看著我的眼神
동그란안경날바라보던눈빛
我們初次相見的那天
우리처음만난날의
你記得嗎
당신 을기억해요
遇到你對我來說
너를만난건나에게
是奇蹟般的經歷
기적과같은일이었지
就算不說出口也沒關係
말하지않아도 괜찮아
夜晚的夢中我們在一起吧
오늘밤꿈속에서우리만나자
在消遣沒有任何作用的日子裡
我的安慰你聽到了嗎
그어떤 재롱도아무소용없던날
你流過很多眼淚的那個夜晚
나의위로를그댄들었을까요
還記得嗎
당신이많이울던밤
遇到你對我來說
그날을기억해요
是奇蹟般的經歷
너를만난건나에게
就算不說出口也沒關係
기적과같은일이었지
夜晚的夢中我們在一起吧
말하지않아도괜찮아
遇到你對我來說
오늘밤꿈속에서우리만나자
是奇蹟般的經歷
너를만난건나에게
就算不說出口也沒關係
기적과같은일이었지
夜晚的夢中我們在一起吧
말하지않아도괜찮아
紅色的屋簷下我們在一起吧
오늘밤꿈속에서우리만나자
昨天我去了海邊
빨간지붕그아래우리만나자
也拍了可愛的照片
어젠바다에놀러갔어요
忘了我也沒關係
귀여운사진도찍었구요
即使這樣我也愛著你
나를잊어도괜찮아요
即使這樣我依然愛你
그래도난당신을사랑해요
여전히난당신을사랑해요