A Thousand Miles From Nowhere (LP Version)

I'm a thousand miles from nowhere
我已離去一千英里
Time don't matter to me
時間已不再重要
'Cause I'm a thousand miles from nowhere
因我已離去一千英里
And there's no place I want to be
我並不想去哪裡

我口袋裝著心痛
I got heartaches in my pocket
我腦袋帶著迴聲

總在我耳邊迴響的
I got echoes in my head
是你那些冷酷無情的話語

我已離去一千英里
And all that I keep hearing
時間已不再重要

因我已離去一千英里
Are the cruel, cruel things that you said
我並不想去哪裡

哦，我
I'm a thousand miles from nowhere
哦，我

哦，我
Time don't matter to me
哦，我

哦，我
'Cause I'm a thousand miles from nowhere
哦，我
And there's no place I want to be
哦，我

哦，我
Oh, I
我的回憶載著傷痛
Oh, I
我的雙手沾滿淚痕
Oh, I
鏡中顯映的是
Oh, I
一個曾經的男人

我已離去一千英里
Oh, I
時間已不再重要
Oh, I
因我已離去一千英里
Oh, I
我並不想去哪裡
Oh, I
我已離去一千英里

時間已不再重要
I got bruises on my memory
因我已離去一千英里
I got tear stains on my hands
我並不想去哪裡
And in the mirror there's a vision
我已離去一千英里
Of what used to be a man
因我已離去一千英里

I'm a thousand miles from nowhere
Time don' t matter to me

'Cause I'm a thousand miles from nowhere

And there's no place I want to be

I'm a thousand miles from nowhere
Time don't matter to me
'Cause I'm a thousand miles from nowhere
And there's no place I want to be

I'm a thousand miles from nowhere

'Cause I'm a thousand miles from nowhere