Your Head and Your Heart

My eyes are locked to you and I'm falling
我目不轉睛地看著你並預感不妙
Your hands are cold
你的雙手冰涼
You say that you mind's made up
你說你已做好決定
And I should go
你說我該走了
But maybe your head is not where your heart is
或許你只是口是心非
I'll sleep alone tonight
我今晚要獨自入睡了
And if our bones can stand to be apart
如果我們的身體可以拆分
Then I'll leave it to your head and your heart
我想把它留在你的腦袋和心臟裡
Then I'll leave it to
我要把它留在你的身體裡
My eyes are so sick of burning
我的雙眼一片灼熱
Saline and coals
是鹽水和煤塊的衝擊
I feel the Northern winds brewing
我感覺到北風呼嘯而過
They push they pull
它們不斷地來回撕扯
And I haven't heard your voice yet
可我一直沒有聽到你的聲音
But I want you so bad
我非常想念你
And I'm not ready for this
我不確定你會否會重新接納我
But I won't let you give it up just yet, yet
但我絕不會讓你就這樣放棄我
Maybe your head is not where your heart is
或許你只是口是心非
I'll sleep alone tonight
我今晚要獨自入睡了
And if our bones can stand to be apart
如果我們的身體可以拆分
Then I'll leave it to your head and your heart
我想把它留在你的腦袋和心臟裡
Then I'll leave it to
我要把它留在你的身體裡
Your head and your heart
留在你的腦袋和心臟裡
Your head and your heart
留在你的腦袋和心臟裡
Your head and your heart
留在你的腦袋和心臟裡
I walk along this road
我沿著這條路一直走
But you are the one I 've known
你還是我認識的你
I can't believe it's real
只是我難以置信
I don't know what to feel
那種感覺我也無法形容
I walk along this road
我沿著這條路一直走
But you are the one I've known
你還是我認識的你
I can't believe it's real
只是我難以置信
I don't know what to feel
那種感覺我也無法形容
But maybe your head is not where your heart is
或許你只是口是心非
I'll sleep alone
我將孤衾獨枕
If our bones can stand to be apart
如果我們的身體可以拆分
Then I'll leave it to
我要把它留在你的身體裡
Your head and your heart
留在你的腦袋和心臟裡
Then I'll leave it to
我要把它留在你的身體裡
Then I'll leave it to
我要把它留在你的身體裡
Your head and your heart
留在你的腦袋和心臟裡
Your head and your heart
留在你的腦袋和心臟裡
Your head and your heart
留在你的腦袋和心臟裡