ラッキー★ガール

LA LA　LA LA LA　ラッキー★ガール
la la la la la lucky★girl
LA LA　LA LA LA　ラッキー★ガール
la la la la la lucky★girl
LA LA　LA LA LA　ラッキー★ガール
la la la la la lucky★girl
LA LA　LA LA LA　ラッキー★ガール
la la la la la lucky★girl
初めてキミにあったとき、
第一次見你的時候我就覺得
あまりに素敵なヒトの到來に
來了個多麼完美的人啊
キミと一緒にいられるLadyは
和你在一起的女孩
なんてラッキーなんだろう!って思ったの。
該有多麼幸運啊！
でもすごく不思議!
但就是這麼不思議！
キミからの電話“Ring Ring”
你打來的電話“鈴，鈴”
鳴りやまないけど
不停地響著
「ねぇ、これって、もしかして、そういうこと?!」
「吶，這不會就是那種事情吧？！」
Oh my god oh my god!!
Oh my god oh my god!!
But that's right!!
但就是如此!!
晝も夜もキミが頭の
白天也好夜晚也罷
中で考えてるのがワタシ?
你的腦子裡想的都是我的事？
ウソみたい、でもその目を見れば
雖然看起來像謊言，但是看到你的眼睛
They will see that he s in love
他們就會知道他已經陷入愛河
視線の先のカノジョにキミは
目光所及都是女朋友的你
間違いなく戀をしてる
肯定是戀愛了沒錯
キミの瞳に映るのは
你的眼中映出的
他の誰でもないワタシ!
不是其他人而是我！
I'm so lucky that you're my honey
多麼幸運，你是我的戀人
まだ信じられないよ
仍然不敢相信
私がキミの彼女なんて
我是你的女朋友這種事
I'm a LA LA LA LA LA　ラッキー★ガール
我真的是la la la la la lucky★girl
I'm so lucky that you're my honey
多麼幸運，你是我的戀人
こんな時が來るなんて
能夠迎來這樣的時刻
世界で一番幸せな気分よ
我真的擁有世界上最幸福的心情了
I m a LA LA LA LA LA　ラッキー★ガール
我是la la la la la lucky★girl
LA LA　LA LA LA　ラッキー★ガール
la la la la la lucky★girl
LA LA　LA LA LA　ラッキー★ガール
la la la la la lucky★girl
LA LA　LA LA LA　ラッキー★ガール
la la la la la lucky★girl
LA LA　LA LA LA　ラッキー★ガール
la la la la la lucky★girl
出會えた確率は何億分の一?
相遇的概率是幾億分之一呢？
寶くじでも當たらない
中獎也沒有那麼困難吧
一等賞がこの腕の中に
一等獎現在就在我的手中
そしてキミの甘さはチョコレートも敵わないほどw
連你的甜巧克力也比不上的w
「女子力、アーップ↑↑! AZS!!」
「女子力、Half↑↑!AZS!!」
だからYou'rethe one, only one
所以啊 你就是命中註定，你是唯一
キミだけ!
只有你！
昨日も今日も明日も明後日も
昨天也好今天也好明天后天也好
キミが會いたい人がワタシ?　ハイ!
你想見的人都是我？是！
ウソみたい、でもその笑顏見たら
雖然像謊言，看到你那樣的笑容
They will see that he is in love
他們就會知道他已經墜入愛河
街中のみんなが焦がれる
街上的大家都渴望著
ほどの戀をキミとしてる
像你這樣的熱戀
理想の彼氏の隣には
這樣理想的男朋友身旁
他の誰でもないワタシ!
不是其他人而是我！
I'm so lucky that you're my honey
多麼幸運，你是我的戀人
まだ信じられないよ
仍然不敢相信
私がキミの彼女なんて
我是你的女朋友這種事
I'm a LA LA LA LA LA　ラッキー★ガール
我真的是la la la la la lucky★girl
I'm so lucky that you're my honey
多麼幸運，你是我的戀人
こんな時が來るなんて
能夠迎來這樣的時刻
世界で一番幸せな気分よ
我真的擁有世界上最幸福的心情了
I'm a LA LA LA LA LA　ラッキー★ガール
我是la la la la la lucky★girl
I'm so lucky that you're my honey
多麼幸運，你是我的戀人
まだ信じられないよ
仍然不敢相信
私がキミの彼女なんて
我是你的女朋友這種事
I'm a LA LA LA LA LA　ラッキー★ガール
我真的是la la la la la lucky★girl
I'm so lucky that you're my honey
多麼幸運，你是我的戀人
こんな時が來るなんて
能夠迎來這樣的時刻
世界で一番幸せな気分よ
我真的擁有世界上最幸福的心情了
I'm a LA LA LA LA LA　ラッキー★ガール
我是la la la la la lucky★girl
LA LA　LA LA LA　ラッキー★ガール
la la la la la lucky★girl
LA LA　LA LA LA　ラッキー★ガール
la la la la la lucky★girl
LA LA　LA LA LA　ラッキー★ガール
la la la la la lucky★girl
LA LA　LA LA LA　ラッキー★ガール
la la la la la lucky★girl