So why do we hide?
我們為何要藏匿
And why do we fight?
我們又何必奮爭
If in the end were just grass and dirt
如果我們最終仍只能是草木煙塵
Grass and dirt
無名草木飄零煙塵
Why do we hide?
我們為何要藏匿
And why do we fight?
我們又何必奮爭
If in the end we're just grass and dirt, hey
如果我們最終仍只能是草木煙塵
Ooh, you are
哦沒錯，你只能如此
So drop your pride, child
所以別再自大了，孩子
Cause we all gon be stepped on anyway, yeah
因為我們終要被後人超越
Yeah, yeah
耶，耶
I remember when my grammy said,
我記得祖母說過
'Little man, you got a gift
“小子，你有天賦
But if you keep it to yourself
但如果你不好好運用它的話
Then it's just gonna die within'
那這天賦也是會消失的”
I should have told her then that Ive have had a plan
我本應告訴她，那時我便有了一個計劃
I was gonna treat the world like everyone was fam
我要把全世界都當做家人對待
But thats when school started
但那時我要去上學了
And I was pepper and salt, sugar
而且我當時有點忙不及
Looking for a friend, first time I met a hater
第一次找了一個朋友，一個挺憤世的人
See, I couldnt understand
看吧，我都不能理解
Cause I knew he was a faker
因為我知道他不是一個真誠的人
What I ever do to him?
我都對他做過什麼？
Whats the reason for that anger?
那無名怒火來自哪呢？
So why do we hide?
我們為何要藏匿
And why do we fight?
我們又何必奮爭
If in the end were just grass and dirt
如果我們最終仍只能是草木煙塵
Grass and dirt
無名草木飄零煙塵
Why do we hide?
我們為何要藏匿
And why do we fight?
我們又何必奮爭
If in the end were just grass and dirt, hey
如果我們最終仍只能是草木煙塵
Ooh, you are
哦沒錯，你只能如此
So drop your pride, child
所以別再自大了，孩子
'Cause we all gon' be stepped on anyway, yeah
因為我們終要被後人超越
Yeah, so thats by
是的，所以是
When I realize that everybody has a choice
我明白了每個人都可以選擇的時候
You can shut up and be quiet,
你可以緘口不言
Or you can speak up and make noise
或者你也可以喧鬧張揚
But if you plan on making noise
但如果你決定了要造些聲勢
Then you better have a voice, man
那麼你最好有你自己的觀點
And always speak the truth,
且永遠說實話
That's something no one can avoid, man
有些東西沒人能避免
And Im tired of all the conflict
我已經厭煩所有的爭執摩擦了
Are we really blind enough to not know that we bonded
我們真的已經瞎到不知道所有人都緊密地聯繫在一起了嗎
And know that in a hundred years
而且就在百年之間
Or less that all thats gon be left
不然所有將要留下的
Is a little bit of grass and dirt,
就只是一點草木、灰塵
Your legacy, and whoever comes next
無論是我輩之遺留，還是泱泱來者
grass and dirt