貴方への此の想い戀登り風に乗せ
這份思念對你的戀情乘著風攀登
凜々しくも咲
凜然綻放
き亂れ戀桜
戀櫻
暁闇夢現は銀の
黎明和黑暗的夢想是銀的
時を越えて見るは
穿越時空看
姥桜貴方の聲巡り合いし陽炎の
在姥櫻你的聲音相遇
吹き注ぐは剎那花の雨
吹來的剎那花雨
紺碧の水天
蔚藍的水天
緋色に戀い初めて
第一次愛上猩紅
迸る此の生命戀焦がれ神楽歌
迸出的此生命思念焦慮的神樂歌
音に聞こゆ旋律-メロディー-
聽音的旋律-旋律-
戀模様
戀模様
花と散る此のこ
此花凋謝
ゝろ儚き運命のいろは唄
lroha唱著命運的命運
馨しき風媒花咲き誇れ
放香的風媒花盛開
散り行く火は愛の烈火照
散去的火是愛的烈火照
らされて
被拉
貴方の為競う身を盡くし
我會盡我所能為你競爭
夢想の羽根願わくば碧空
夢想中的羽毛願望中的碧空
に白小雲を進む導きを
白小雲前進的指引
銀朱の空際
銀色的天空
爛然咲き初めて
爛然初開
胸爆ぜる此の宿命鋼鉄の道標
胸口爆裂的宿命鋼鐵的路標
心が踴る拍子-リズム-
心靈跳動的節拍-節奏-
愛模様
愛模様
吹き荒れる晃天に
狂風拂面的晃天
鉄激烈蟬時雨
鉄激烈蟬時雨
金色の剎那風巻
金色的剎那風捲
き起こせ
醒醒
小さな勇気八重咲
小勇氣八重咲
く戀い初めて
第一次戀愛
貴方への此の想い戀登り風に乗せ
這份思念對你的戀情乘風攀登
凜々しくも咲き
凜然綻放
亂れ戀桜
亂戀櫻
花と散る此のこゝろ嗚呼…
與花一起凋謝如此嗚呼...
儚き乙女のいろは
虛無縹緲的少女
唄馨しき風媒花
放香的風媒花
咲き誇れ
盛開吧
咲き亂れ
盛開
あゝ…
啊
戀桜歌
戀櫻歌
風ニ舞シ戀桜歌