We've both walked so close
我們曾經走得那麼近
And your heart had the brightest glow
你的心閃耀著最明亮的光芒
The closer to the light you go
你離光越近
The greater does your shadow grow
你的影子越長越大
Are you afraid of the dark?
你害怕黑暗嗎?
Come and take my hand and my heart
來吧握住我的手和我的心
In a sea of black you'll see all the stars
在黑暗的海洋裡你會看到所有的星星
So tell me my love are you afraid of the dark?
告訴我我的愛你害怕黑暗嗎?
When daylight's running low
當白晝漸短
And you're fighting for some to hold
你為某些人而戰
Know that I will pull you close(Pull you close)
知道我會把你拉近(拉近)
The dark is warmer than you know
黑暗比你想像的要溫暖
So…
所以...
Are you afraid of the dark?
你怕黑嗎?
Come and take my hand and my heart
來吧握住我的手和我的心
In a sea of black you'll see all the stars
在黑色的海洋裡你會看到所有的星星
So tell me my love are you afraid of the dark?
告訴我我的愛你害怕黑暗嗎?