I Know Somebody

Girl I've never seen you in this town
姑娘看你這樣兒應是初來這小鎮
If you need somebody to show you around, well
倘若你需要個陪你四處轉轉的人正好
I know somebody
我認識一小伙兒
It's a little too loud to talk in here
這兒的說話聲有點吵鬧
And your eyes are sayin' you wanna disappear , well
不妨我們出去說看得出你也有這樣的想法恰巧
I know a place and I know somebody
我知道有一地兒還認識那人
Somebody with a gassed up truck sittin' right outside
他的油罐車停靠在馬路邊
It's ready to roll if you're ready to ride
時刻準備說走就走
Sunroof open with the moonlit sky
星空月夜下打開車天窗
Yeah, I know a guy
是的我認識那帥小伙兒
I know somebody that's lost all in your smile
我確信：他會沉醉在你的迷人微笑中
That can love you like a song on the radio dial
這份愛慕就像收音機裡播放著的歌
If that's what you want tonight
倘若你今晚需要個陪伴你的人
I know somebody, and you're lookin' right in his eyes
我剛好知道這小伙兒此刻正是他夢寐以求的
I know somebody (I know somebody), I know somebody (I know somebody),
我認識他（其實我就是他）我認識他（其實我就是他）
I know somebody
因為我就是那小伙兒
I'm lovin ' the way you act so shy
我就喜歡你這羞噠噠的樣子
Like you ain't sure, like you can't decide
看起來你還沒弄懂無法做決定
But I heard you tell your friends that you know somebody
可我聽見你和你朋友的談話：說你認識一小伙兒
That makes you laugh, that can get you home
他讓你感到開心給你帶來家的感覺
That might make you fall 'fore the night is gone
和他在一起時間不知不覺地就過去了
So come on, you know I' m that somebody
如此你還猶豫什麼我就是那人吶
Somebody with a gassed up truck sittin' right outside
他的油罐車停靠在馬路邊
It's ready to roll if you 're ready to ride
時刻準備說走就走
Sunroof open with the moonlit sky
星空月夜下打開車天窗
Yeah, I know a guy
是的我認識那帥小伙兒
I know somebody that's lost all in your smile
我確信：他會沉醉在你的迷人微笑中
That can love you like a song on the radio dial
這份愛慕就像收音機裡播放著的歌
If that's what you want tonight
倘若你今晚需要個陪伴你的人
I know somebody, and you're lookin' right in his eyes
我剛好知道這小伙兒此刻正是他夢寐以求的
I know somebody (I know somebody), I know somebody (I know somebody),
我認識他（其實我就是他）我認識他（其實我就是他）
I know somebody
因為我就是那小伙兒
That's lookin' for a girl like you
苦苦找尋一個像你這樣的女孩
Could fall in a kiss or two
微微親吻便讓他沉醉其中
Baby tell me what you wanna do
親愛的請快告訴我你的想法吧
Cause I know
因為我想知道
Somebody with a gassed up truck sittin' right outside
他的油罐車停靠在馬路邊
It's ready to roll if you're ready to ride
時刻準備說走就走
Sunroof open with the moonlit sky
星空月夜下打開車天窗
Yeah, I know a guy
是的我認識那帥小伙兒
I know somebody that's lost all in your smile
我確信：他會沉醉在你的迷人微笑中
That can love you like a song on the radio dial
這份愛慕就像收音機裡播放著的歌
If that's what you want tonight
倘若你今晚需要個陪伴你的人
I know somebody, and you're lookin' right in his eyes
我剛好知道這小伙兒此刻正是他夢寐以求的
I know somebody, I know somebody
我認識他因為我就是他
I know somebody, and your lookin' right in his eyes
我剛好知道這小伙兒此刻正是他夢寐以求的
I know somebody, I know somebody
我認識他因為我就是他
I know somebody, and your lookin' right in his eyes
我剛好知道這小伙兒此刻正是他夢寐以求的
I know somebody, I know somebody
我認識他因為我就是他