Angel

You tell me where to go tonight
告訴我今晚該何去何從
I'm walking down a lonely row of lights
沿著排排路燈在孤單的街上游盪
I'm whispering to a picture on my phone
對著手機中的照片低聲自語
And it's you I'm waiting for
可知我一直在等你
I'm sitting on a sidewalk and I grow my hair
坐在路邊人行道撓著頭髮
It's only five o'clock and I can't see you anywhere
凌晨五點卻不見你的踪影
I wonder if the doves will ever know that I miss you
在想是否鴿子們也知道我在想你
I hear them talking in the street
聽著他們在街上的叫聲
How can you feel the way you feel
你怎麼會有如此感覺
With all those voices crashing down on me and you
當所有嘈雜留言襲向你我
I feel it swirling through the air
我覺得一切開始混亂
How can you say that I don't care
你為何說我不在意
It's just this thought I cannot bear
這想法讓我無法接受
But I feel it in my soul
它深植入我靈魂深處
And I need an angel today
今天需要個天使來拯救
I need an angel today
我需要個天使來拯救
And I need an angel today
我需要個天使來拯救
And I need an angel
知道在這塵世中度日
It's got a scent of living in the dust you know
就像在等待公共汽車
And it feels like waiting for a bus you know
不知何去何從
But you don't really care 'bout those things do you
一些事情你並不真的在意是吧
Well it's not written in a book
並不需要墨守成規
You just pretend you eat what you cook
你僅僅是裝作自食其果
And then you turn around and say are you feeling good today
轉身離去你今天感覺好嗎
And I need an angel today
我需要個天使來拯救
I need an angel today
我需要個天使來拯救
And I need an angel today
我需要個天使來拯救
And I need an angel
我需要個天使來拯救
I need an angel today
我需要個天使來拯救
And it feels like waiting for a bus you know
人生就想在等公共汽車
And I don't know where to go today
不知道去往何處
And I need an angel today
我需要個天使來拯救
I need an angel today
我需要個天使來拯救
And I need an angel today
我需要個天使來拯救
And I need an angel
我需要個天使來拯救
I need an angel
我需要個天使來拯救
And I need an angel
我需要個天使來拯救