Hey Mamma (Eurovision 2017 - Moldova)
Hey, hey you
嘿,聽我說
You won't ever hide what you think of me
不必隱藏你對我的看法
I see your clue
我明白你在想什麼
No, you worry about me, don't need to be
你對我存疑但不必這樣
Hey, hey you
嘿,聽我說
It's a girl and maybe she'll sleep at home
你的女兒本應在家乖乖睡覺
But I steal her alone
但我帶她出去玩啦
And I say mamma, mamma, don't be so down
所以,媽媽,媽媽別失望
I'm not that defendant boy
我不是在為自己開脫
Mamma, mamma, don't be so down
媽媽,媽媽別失望
All the kids going round and round
所有的一切都正常
Mamma, mamma, don't be so mad
媽媽,媽媽別生氣
If you knew me you' d be surprised
若你了解我就會放心
Mamma, mamma, don't be so mad
媽媽,媽媽別生氣
(She'll be back home till sunrise)
日出之前她就會回來
Like the sun in the sea
好似日落在海平面
She will disappear tonight with me
今晚她陪在我身邊
I know we' re not anymore
我不會不守規矩
Do what other cats did before
像其他人那樣對你的寶貝女兒
Hey, hey you (Hey you)
嘿,聽我說
It's a girl and maybe she'll sleep at home
你的女兒本應在家乖乖睡覺
But I steal her alone
但我帶她出去玩啦
And I say mamma, mamma, don't be so down
所以,媽媽,媽媽別失望
I'm not that defendent boy
我不是在為自己開脫
Mamma, mamma, don't be so down
媽媽,媽媽別失望
All the kids going round and round
所有的一切都正常
Mamma, mamma, don't be so mad
媽媽,媽媽別生氣
If you knew me you'd be surprised
若你了解我就會放心
Mamma, mamma, don't be so mad
媽媽,媽媽別生氣
(She'll be back home till sunrise)
日出之前她就會回來
(Mamma, mamma, ma…)
(Mamma, mamma, ma…) Oh, mamma, mamma, ma…
( Mamma, mamma, ma…)
(Mamma, mamma, mamma)
(Mamma, mamma, ma…)
(Mamma, mamma, ma…) Oh, mamma, mamma, ma…
(Mamma, mamma, ma…)
(Mamma,mamma)
And I say mamma, mamma, don't be so down
所以,媽媽,媽媽別失望
I'm not that defendent boy
我不是在為自己開脫
Mamma, mamma, don't be so down
媽媽,媽媽別失望
All the kids going round and round
所有的一切都正常
Mamma, mamma, don't be so mad
媽媽,媽媽別生氣
If you knew me you'd be surprised
若你了解我就會放心
Mamma, mamma, don't be so mad
媽媽,媽媽別生氣
She'll be back home till sunrise
日出之前她就會回來
Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma…
Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma…
Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma…
Hey mamma, hey mamma (Hey bababa…)
Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma…
Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma…
Hey mamma ma…