Not So Bad In LA

In a city that lives while its bright stars die
身處一座星辰黯淡之際煥發生機的城市
And you start to get old when you turn 25
當你步入25 就意味著開始老去
Where else can you go when you've got that drive?
徒有一身渙散的意志力你還能去哪裡？
And everybody says when they arrive
初來乍到時人人都說
It's not so bad in L.A
洛杉磯這地方不賴
The parking's cheap and valet
泊車經濟實惠服務周全
Those blue skies day after day
終日可見的蔚藍天幕
It's not so bad in L.A
洛杉磯這地方不賴
Backyard got two lemon trees
後院種著兩棵檸檬樹
Ten grams at the dispensary
從藥房屯點必需品
Angels all left, but we'll stay
天使雖紛紛離去我們願留在這裡
It's not so bad in L.A
洛杉磯這地方不賴
Ay...
And the ghosts of the nineties walk the streets
90年代風格鬼魅般行走街頭
And the famous girls smile with the whites of their teeth
頭牌姑娘們燦爛一笑皓齒明眸
All licking their lips for a quick fifteen
垂涎欲滴等一場香豔之約
Your appetite fades but you're still starving
你變得清心寡欲卻仍難以滿足
It's not so bad in L.A
洛杉磯這地方真不賴
The parking's cheap and valet
泊車經濟實惠服務周全
Those blue skies day after day
終日可見的蔚藍天色
It's not so bad in L.A
洛杉磯這地方真不賴
Backyard got two lemon trees
後院種著兩棵檸檬樹
Ten grams at the dispensary
從藥房屯點必需品
Angels all left, but we'll stay
天使雖紛紛離去我們願留在這裡
It's not so bad in L.A
洛杉磯這地方真不賴
It's not so bad in L.A
洛杉磯這地方真不賴
The parking's cheap and valet
泊車經濟實惠服務周全
Those blue skies day after day
終日可見的蔚藍天色
It's not so bad in L.A
洛杉磯這地方真不賴
Backyard got two lemon trees
後院種著兩棵檸檬樹
Ten grams at the dispensary
從藥房屯點必需品
Angels all left, but we'll stay
天使雖紛紛離去我們願駐足這裡
It's not so bad in L.A
洛杉磯也是個不錯的地方
Ay...
Two lemon trees
種著兩棵檸檬樹
Ten grams at the dispensary
從藥房屯點必需品
Angels all left, but we' ll stay
天使雖紛紛離去我們願駐足這裡
It's not so bad in L.A
洛杉磯這地方真不賴