Tuyo (Narcos Theme) (Extended Version)
Soy el fuego que arde tu piel
我是灼傷你皮膚的熊熊焰火
Soy el agua que mata tu sed
我是澆滅你慾望的一潭清水
El castillo, la torre yo soy
我是城堡，亦是巨塔
La espada que guarda el caudal
我是守護金銀財寶的寶劍
Tú el aire que respiro yo
而你則是我呼吸著的空氣
Y la luz de la luna en el mar
是倒映在海面上的月光
La garganta que ansío mojar
我想要滋潤我的喉嚨
Que temo ahogar de amor
又害怕在愛中窒息
¿ Y cuáles deseos me vas a dar?
你會向我許下什麼樣的願望？
Dices tú, mi tesoro basta con mirarlo
你說：“看一眼我的財寶就足矣。”
Y tuyo será
它都會是你的
Y tuyo será
會是你的
Tú el aire que respiro yo
你是我呼吸著的空氣
Y la luz de la luna en el mar
是倒映在海面上的月光
La garganta que ansío mojar
我想要滋潤我的喉嚨
Que temo ahogar de amor
又害怕在愛中窒息
¿ Y cuáles deseos me vas a dar?
你會向我許下什麼樣的願望？
Dices tú, mi tesoro basta con mirarlo
你說：“看一眼我的財寶就足矣。”
Y tuyo será
它都會是你的
Y tuyo será
會是你的...