난다알지만
雖然我都明白
모르는척하는거야(뭐?)
但還是會裝作不清楚(什麼?)
예전너의일기장에
你以前的日記裡
첫사랑이나란걸oh
初戀對象可是我呢oh
아쉬움만남아
只留下了遺憾
아름다운추억으로남은얘기
留在美好回憶中的故事
생각하면서
一邊想著
해변을걷는데
一邊漫步在海邊
널본거야
就會看到你
어쩌다지금에서야
怎麼辦現在才出現啊
내앞에나타난거야
出現在了我的面前
그러다나반하면어떡하라고정말
為此我一見鍾情的話怎麼辦才好呢
그렇지만걱정일랑마
雖然如此但不必驚慌
나에겐다른사랑이있어
我會擁有別樣的戀情
넌너대로난나대로행복하면돼(맞지?)
你走你的我走我的過得幸福就夠了(對吧?)
하지만
但是
우리함께란이유로웃었던
因為我們曾在一起而歡笑的
지나간추억에
過去的記憶
아직도
我才得以
버틸수가있었던거야
支撐到如今啊
그래나는어쩌면
沒錯或許我
그때로돌아가고싶은지도몰라
也可能是想要回到那個時候
사진속에모든게즐거웠던날처럼
就像照片中一切都曾快樂的日子一樣
그래그렇게날좋아했던
沒錯就是那樣曾經喜歡過我
너를 잊은적없어
沒有忘記過你
널닮은사람보면서
看著像你一樣的人
그땔생각하곤했어
就會想起那個時候
나는너를좋아했었고
我曾喜歡過你
그런나를너는무시했었고
你曾無視那樣的我
내겐차갑게반응했었지만
雖然對我的反應很冷淡
사실너도날좋아했던거야
但事實上你也喜歡著我
돈돈돈돈은없어도
即便沒有錢
우리저빛나는햇님보다도
我們比那閃耀的陽光
뜨거웠지다시그날에또
更加炙熱再次來到那天
빠졌어
陷進去了
어쩌다지금에서야
怎麼辦現在才出現啊
내앞에나타난거야
出現在了我的面前
그러다나반하면어떡하라고정말
為此我一見鍾情的話怎麼辦才好呢
그렇지만걱정일랑마
雖然如此但不必驚慌
나에겐다른사랑이있어
我會擁有別樣的戀情
넌너대로난나대로행복하면돼
你走你的我走我的過得幸福就夠了
하지만
但是
우리함께란이유로웃었던
因為我們曾在一起而歡笑的
지나간추억에
過去的記憶
아직도
我才得以
버틸수가있었던거야
支撐到如今啊
그래나는 어쩌면
沒錯或許我
그때로돌아가고싶은지도몰라
也可能是想要回到那個時候
사진속에모든게즐거웠던날처럼
就像照片中一切都曾快樂的日子一樣
(쿨~한사이야) 옛날에옛날엔말이야
(是很酷的關係啊) 以說起前以前的話
나때는나때는말이야
我那時那個時候啊
쿨한사이그런사이아니야
很酷的關係不是那樣的關係
(쿨~한사이야) 옛날에옛날엔말이야
(是很酷的關係啊) 以說起前以前的話
나때는나때는말이야
我那時那個時候啊
쿨한사이그런사이아니야
很酷的關係不是那樣的關係
(쿨~한사이야) 옛날에옛날엔말이야
(是很酷的關係啊) 以說起前以前的話
나때는나때는말이야
我那時那個時候啊
쿨한사이그런사이아니야
很酷的關係不是那樣的關係
(쿨~한사이야) 옛날에옛날엔말이야
(是很酷的關係啊) 以說起前以前的話
나때는나때는말이야
我那時那個時候啊
쿨한사이그런사이아니야
很酷的關係不是那樣的關係
Cool한 42 (with. 박문치 유니버스)