Know It All

Know It All -Rebelution
致大明白先生
Mr.know it all tell me why
大明白先生，您說說看
You always hide behind the wall
您怎麼總是苟著
In hindsight it's someone else's fault
事後聰明，怪這個怪那個的
Talking real big but we know you're small
您誇誇其談口若懸河，不過我們覺得您其實不過如此呢
You talk big man you're bound to fall
天花亂墜地吹牛遲早要翻車噢
You're comments leaving us appalled
您的高談闊論真是讓我們大為震撼
Despite your negativity we'll have a ball
不過您喪您的，我們的舞會還是照開不誤
Positivity will trump them all
積極的力量終將征服一切
Nothing good to say don 't say it at all
既然狗嘴裡吐不出象牙來，您還是別開金口了
Nothing good to say don't say it at all
您不說話沒人把您當啞巴
Don't say it at all
最好還是保持沉默吧您
You're trying to prove a point
您又要論證某某觀點
Don't say it at all
倒也大可不必
Don't say it at all
還是不要開口的好
Go on change your ways
改改您的套路吧
You don't have to try and explain what you say
您不必費勁兒說明您的高見
You're trying to prove a point but nothing stays
您想論證某某觀點，不過是白忙活一場
Open up your mind
請敞開胸懷
Think you know it all
自以為無所不知
But every time you're leaving me amazed
不過每次您都讓我直呼”啊這“
Cuz in your mind it's your time we waste
因為您充滿智慧的腦袋瓜只覺得我們浪費您的寶貴時間
Acting real cool but you're filled with hate
故作瀟灑實則滿身戾氣
You fire shots I remain un-phased
您開火，我按兵不動
You're never gonna win this race
您壓根兒沒有勝算
Despite your negativity we'll keep our pace
您喪您的，我們還是該干嘛幹嘛
Positivity will trump them all
積極的力量終將征服一切
Nothing good to say don't say it at all
既然狗嘴裡吐不出象牙來，您還是別開金口了
Nothing good to say don't say it at all
您不說話沒人把您當啞巴
Don't say it at all
最好還是保持沉默吧您
You're trying to prove a point
您又要論證某某觀點
Don't say it at all
倒也大可不必
Don't say it at all
還是不要開口的好
Go on change your ways
改改您的套路吧
You don't have to try and explain what you say
您不必費勁兒說明您的高見
You're trying to prove a point but nothing stays
您想證明什麼觀點，不過是白忙活一場
Open up your mind
麻煩您敞開胸懷