Miyagi:
Моя дикая Косандра...
我奔放的卡珊德拉
Моя дикая Косандра, игривая падра
我奔放的卡珊德拉,頑皮的寶貝
Затмевала разум, убивала музыканта
理性消失,殺了一個音樂家
Тем не менее я рядом был и верил
儘管如此,我會在你身邊並相信著
Аллегориями съедены будут эти пираты
寓言說會被海盜吃掉
Моя дикая Косандра, игривая падра
我奔放的卡珊德拉,頑皮的寶貝
Затмевала разум, убивала музыканта
理性消失,殺了一個音樂家
Тем не менее я рядом был и верил
儘管如此,我會在你身邊並相信著
Аллегориями съедены будут эти пираты
寓言說會被海盜吃掉
Нарекали тебя накормленные бредом ай- яй-яй
他們叫你妄想狂
А ты на сон грядущий бедолами любима, так и знай
而你是我的夢中情人,知道嗎
И толерантными родимыми хранима про запас
寬容的親愛的,保存著儲備
И угнетенными сердцами воспевалась, бит и бас
被壓抑的心在歌唱,此起彼伏
А время табунами лошадиных сил ломилось умирать
而時光如精疲力竭的馬群般死去
И племя диву не давалось, а просило просто доверять
部落沒有被要求過,只被要求信任
Под этим гнетом негатива тем, кто не увидит свет
在消極的壓迫下,那些看不到光明的人
Ты больно ласково красиво закручивала сюжет
你痛苦又溫柔地扭曲了主題
Мы намерено вели себя как дети, кутим
我們像孩子一樣狂歡
Брали, что хотим, брали, что хотим
拿走我們想要的,拿走我們想要的
И скорее, я не смог бы в этом мире один
很快我便不能獨自在這世上
Рагга нас благослави, сегодня загудим
雷鬼祝福我們,今天我們哼唱著
And if someone is afraid of the pain
如果有人害怕痛苦
That life brings to you
那是生活帶給你的
He breathes you and tells you
他呼吸著你,告訴你
«Nice to meet you!»
“很高興認識你! ”
And if someone is afraid of the pain
如果有人害怕痛苦
That life brings to you
那是生活帶給你的
He breathes you and tells you
他呼吸著你,告訴你
«Nice to meet you!»
“很高興認識你! ”
Andy Panda:
Моя дикая (дикая)
我奔放的(奔放的)
Дикая (дикая)
野性的(野性的)
Дикая
奔放的
Я пленник Косандры
我是卡珊德拉的俘虜
Моя дикая (дикая)
我奔放的(奔放的)
Дикая (дикая)
野性的(野性的)
Дикая
奔放的
Я пленник Косандры
我是卡珊德拉的俘虜
Lion рычит, ночами коптит
獅子低沉地吼叫,夜幕降臨
Разрушив опять, строим мосты
再次被摧毀後,我們建造橋樑
Кто, если не ты? Кто меня спасет?
如果不是你,誰來拯救我?
Улетает дым, она знает толк
煙霧散去,她知道自己在做什麼
Позволь раствориться в объятиях
讓我在你的臂彎裡融化
Ты теперь ближе, слышишь?
你現在靠近了嗎,聽見了嗎?
Проникаешь в сознание
滲透意識
Это послание свыше
這是天上傳來的信函
Все разъехались прочь, не горят огни
大家都離開了,沒有留下溫度
Предстань в роли игривой падры
扮演著頑皮的寶貝
Проведу с тобой ночь
與你共度良宵
Я пленник Косандры
我是卡珊德拉的俘虜
Miyagi :
And if someone is afraid of the pain
如果有人害怕痛苦
That life brings to you
那是生活帶給你的
He breathes you and tells you
他呼吸著你,告訴你
«Nice to meet you!»
“很高興認識你!”
And if someone is afraid of the pain
如果有人害怕痛苦
That life brings to you
那是生活帶給你的
He breathes you and tells you
他呼吸著你,告訴你
«Nice to meet you!»
“很高興認識你! ”
Моя дикая Косандра, игривая падра
我奔放的卡珊德拉,頑皮的寶貝
Затмевала разум, убивала музыканта
理性消失,殺了一個音樂家
Тем не менее я рядом был и верил
儘管如此,我會在你身邊並相信著
Аллегориями съедены будут эти пираты
寓言說會被海盜吃掉
Моя дикая Косандра, игривая падра
我奔放的卡珊德拉,頑皮的寶貝
Затмевала разум, убивала музыканта
理性消失,殺了一個音樂家
Тем не менее я рядом был и верил
儘管如此,我會在你身邊並相信著
Аллегориями съедены будут эти пираты
寓言說會被海盜吃掉