Come up to meet you
我要奔向你了
Tell you I'm sorry
很抱歉
You don't know how lovely you are
你不知道我有多愛你
I had to find you
我要從人群裡找到你
Tell you I need you
告訴我有多想你
Tell you I set you apart
你是我的白月光
Tell me your secrets
耳鬢廝磨,互訴衷腸
And ask me your questions
你想問什麼都可以
Oh let's go back to the start
讓我們回到從前
Running in circles
兜兜轉轉
Coming in tails
我尋著你的足跡如蝴蝶般展翅雙飛
Heads are a science apart
追回你也需要一點點小技巧
Nobody said it was easy
其實一點也不簡單
It's such a shame for us to part
我們分手真是太遺憾了
Nobody said it was easy
沒有人說愛情很簡單
No one ever said it would be this hard
也沒人說過會這麼難
Oh take me back to the start
讓我們回到從前吧
我只是在試著
I was just guessing
費盡心思
At numbers and figures
解開謎題
Pulling the puzzles apart
是那些棘手的問題
Questions of science
它們事關我和你複合的速度
Science and progress
你就不能和我的心一樣大聲說出來嗎
Could not speak as loud as my heart
說你愛我
Tell me you love me
回來陪我吧
Come back and haunt me
當我迫不及待開始這段感情
Oh when I rush to the start
在兜兜轉轉之間
Running in circles
追尋你的身影
chasing in tails
讓我們舊情復燃吧
Coming back as we are
雖然這並不是很容易
Nobody said it was easy
我們分手真的是太遺憾了
It's such a shame for us to part
雖然這並不是很容易
Nobody said it was easy
也從來沒有人說過會是這個結局
No one ever said it would be so ...
我已經回到起點等你了
I'm going back to the start
Oh...