East Harlem

Another rose wilts in East Harlem
另一朵玫瑰在西哈萊姆區枯萎
And uptown downtown a thousand miles between us
我們之間住宅區市區相隔一千英里

她在等黑夜降臨
She's waiting for the night to fall
黑夜遲早會來的，我永遠阻止不了
Let it fall' I'll never make it in time
另一朵玫瑰在西哈萊姆區枯萎

我們之間住宅區市區相隔一千英里
Another rose wilts in East Harlem
她在等黑夜降臨
And uptown downtown a thousand miles between us
黑夜遲早會來的，我永遠阻止不了

另一朵玫瑰在西哈萊姆區枯萎
She's waiting for the night to fall
我們之間住宅區市區相隔一千英里
Let it fall' I'll never make it in time
她在等黑夜降臨
Another rose wilts in East Harlem
黑夜遲早會來的，我永遠阻止不了
And uptown downtown a thousand miles between us
那聲音就像我熟知的顏色
She's waiting for the night to fall
那聲音就是我一直追尋你眼神的原因
Let it fall' I'll never make it in time
在寒夜裡你呼吸的聲音

噢，那聲音再一次令我魂牽夢繞，就像回家一樣
Sound is the colour I know' oh'
那聲音就像我熟知的顏色
Sound is what keeps me looking for your eyes'
那聲音就是我一直追尋你眼神的原因
And sound of your breath in the cold'
在寒夜裡你呼吸的聲音

噢，那聲音再一次令我魂牽夢繞，就像回家一樣
And oh' the sound will bring me home again.
Sound is the colour I know' oh'
Sound is what keeps me looking for your eyes'
And sound of your breath in the cold'
And oh' the sound will bring me home again.