my little girl

故に僕はまだ言葉を選んでは捨てて
所以我還是選擇了語言後將它捨棄
故に僕はまだ居場所を選んでは捨ててた
所以我還是選擇了住所然後丟棄
君に會いたいよ
好想見你啊
強がりを言わせておくれ
見到你之後，讓我說些逞強的話吧
「不安は未來だ」と今になってそう思うのさ
“不安就是未來”這一點我現在才明白
記憶が君の事を匿名的になじるから
你肯定不知道我還在懷念你
少し落ち著ける場所は必要なはずさ
我需要一個可以冷靜的地方
心の中だと僕は思ってる
然後我偶然之間發現
目に映るもの全て壊れそうだから
進入我視線的所有東西似乎都壞掉了
My little girl My little girl
我的小女孩啊
My little girl My Iittle girl
我的小女孩啊
僕の強がりを笑って聞いてくれればいい
你笑著聽我逞強就好了
そこで僕は少しづつ救われるのさ
這樣我就會被稍微拯救一下了
心の中だと僕は思ってる
我在心裡想
目に映るもの全て壊れそうだから
我看見的所有東西都像是壞掉了一樣
Myl ittle girl My little girl
我的小女孩啊
My little girl My little girl
我的小女孩啊
My little girl for you…
我的小姑娘是你啊