FATHER FIGURE

Tobe Nwigwe:
Tobe Nwigwe:
Look I can do in days what may take them years
看，我能在幾天內做的可能需要他們幾年
I done parted ways with those who move in fear
我與恐懼中行動的人分道揚鑣
Hard to go astray when the vision's clear
當視野清晰時很難誤入歧途
Low key they might have to throw parades
他們可能會低調地舉行遊行
When I'm no longer here
那是當我不在的時候
This for the *******s and the hustlers and the block bleeders
這是給黑幫、騙子和街頭嗜血者的
Ain't got a bar for a mark unless it's Noxzema
除非是Noxzema(美國妝藥品牌)，否則就不會耀眼
If they ain't tweakin when you speakin you cannot feature
如果他們在你說話的時候不插嘴，你就不能成為主角
Push a Hyundai accent like I can't afford a drop beamer
像買不起吊燈一樣帶著棒子口音（Hyundai現代）
Why
為什麼
Cuz it ain't about the car it's bout the confidence
因為這不是車的問題，而是自信
All my consonants are consequently do to confidence in
我所有的輔音都是為了自信
Elohim thought the metal bring me a peace of mind
上帝們認為這傢伙兒給我帶來了心靈的寧靜
We survive
我們在
Places that demonize
妖魔化的地方得以生存
Feeble minds
對於什麼應該合法化
For what should be legalized
擁有薄弱的意志
I'm
我
Just sayin dawg that's big ol'facts
只是說老兄這是大事實
Be weary of the trap with cheese cuz there's big ol'rats
厭倦了奶酪陷阱，因為那裡有隻肥碩的耗子
Ayo look low key you could touch more cheese than a grater
你看起來很低調，你可以得到比磨碎機更多的奶酪
Have some paper
來些紙擦去你的骯髒
But if you known for hoein yo pat as you still big ol'trash
要不是你還知道你是個徹頭徹尾的垃圾
The real gon understand I pray the fake will listen
真心的人明白我祈禱虛偽的人能夠聽一聽
If you the fraud on your squad you still can change positions
如果你發現你們中有叛徒，你仍然可以改變陣營
Before I had a pot to piss in or this diction
在我有宣洩之處或這種措辭之前
I envisioned every piece of fruit i brought into fruition OUU
我想像著我帶來的每一片果實
If you hatin dawg you trippin
如果你討厭你這個笨蛋
Garnered recognition wit my Mrs. World to Jigga
贏得了世界夫人對Jay-Z的認可
I swear they'll have my art in exhibitions in a minute
我發誓他們馬上就要把我的作品展出了
Not just a rapper to these rappers
不僅僅是說唱歌手
I swear I'm they father figure
我發誓我位於他們之上
Yea I'm your father figure OUU
理所應當我位於你們之上
I swear I'm your father figure OUU
我發誓我位於你們之上
No No You You
不,是你們所有人
I'm your father figure
我位於你們之上
Not just a rapper to these rappers
不僅僅是說唱歌手
I swear I'm they father figure OUU
我發誓我位於他們之上
Black Thought：
Black Thought：
Dearly beloved
親愛的各位
If it's merely a budget I'm clearly above it
如果這僅僅是你的猜想的話，那顯然我在此之上
My skin and my hair is Nigerian colored and does what a Aryan's doesn't
我的皮膚和頭髮都是尼日利亞人的顏色，做著雅利安人不做的事
If you purely a puppet
如果你只是個傀儡
Then you'll really be stuck in the end you a suffix
那你就真的被困在你的底層身份裡了
I don't want to be toughtest
我不想受盡磨難
I'll just keep it a hundred and think nothing of it
我就把它當做一張鈔票，不去理會
Timidly talkin ain't part of my chemistry
畏畏縮縮唯唯諾諾不是我的性子
I' m a O.G. Is you kidding me
我只是個中等品嗎?你在開玩笑嗎
I see what you giving me
我知道你給了我什麼
***** It's your liberty still but I see it's stupidity
妹妹這仍然是你的自由，但我認為這是愚蠢的
You lackin humility Seeking validity Shake the mistaken identity
你的自以為是和尋求合法性的舉動動搖了你那錯位的身份
These lackin ability jokers is killing me literally wasting my energy
這些缺乏能力的小丑簡直是在浪費我的精力
That'sonly a fact They'll never hold me I only adapt
我只能適應那個他們永遠不會抱著我的事實
You shouldn't have told me ya homie could rap
你不該告訴我你的兄弟會說唱
They shouldn't have shown me to dobe and fat
他們不應該讓我見dobe&fat
I'm blacker than black or packaging crack or packin a MAC in the back of the AC
我的黑比黑人更純正，比吃人輿論亦或作死的MAC 還要狠
I'm saying I'm something spectacular
我說我很了不起
Don 't at me I'm biomolecular
別針對我,我懂得使用生化武器
Don't Google the aftermath
別去想後果
Don't bother
別來煩我
Everything left on the floor is the Lava
地板上剩下的都是熔岩
Deez **** George Washington carver
DeezNuts 和George Washington Carver(第一個進入艾奧瓦州立大學並取得農業碩士學位的黑人)
Whatcha want boy I'm Piranha
弟弟你想要什麼,我能一口吞了你
I'm a Parya
我生來是個麻煩
I am Nirvana
我正經歷磐涅
I am a king coming out of Wakanda
我是來自Wakanda的國王
I run into you on tour It's a problem
我在巡演中碰到你這是個問題
I'mma be honest
說實話
I'm your father figure
我位於你們之上
Yea I'm your father figure OUU
毫無疑問我位於你們之上
I swear I'm your father figure OUU
我發誓我位於你們之上
No No You You
不,是你們所有人
I'm your father figure
我位於你們之上
Not just a rapper to these rappers
不僅僅是說唱歌手
I swear I'm they father figure OUU
我發誓我位於他們之上
Royce da 5'9”:
Royce da 5'9”:
African estate grass and grapes
非洲種植園盛產牧草和葡萄
Masculine the slave, master hate
奴隸翻了身而主人很不高興
Exactly when they emasculate
準確來說是在他們閹割的時候
Congratulate gay, a mass the hate
恭喜娚酮,一個充滿怨恨的群體
As the black lady ass'll shake
當黑色女郎扭動臀部的時候
They fascinated, they masturbate
他們著了迷地自我安慰
The black parade straight exacerbates
黑人遊行直接加劇了
The actualhate they imaginate
他們想像的真正的仇恨
Thats when they racist asses straight
就在種族主義者將屁股伸直
Harass us as they evacuate
撤離時騷擾我們
Imagine wearing they mask somewhere,
想想如今他們戴著口罩
Cant imagine making it past the day
這在過去是不可能的
Hell is hated
地獄固然可恨
Heavens a elevated
天堂令人嚮往
Melanated masquerade
在魚龍混雜的化裝舞會之上
We celebrate, they will vaccinate
我們慶祝他們將接種疫苗
You separate , they assassinate
你們分開，他們就暗殺你
Weapons mastered Yes they active Yes they matter Maj Toure
持有搶支,是的，很暴動,是的，很重要,向Maj Toure致敬(Black Guns Matter的創始人)
Rep they blackness, leather jackets, black beret
代表他們的黑色、皮夾克和黑色貝雷帽
Pastor Mase, Ice Cube, Jam Master Jay
Pastor Mase、Ice Cube和Jam Master Jay
Tunks of jewelry, come through and truly
大量珠寶真正成為現實
Trump security, Grand Master Jay
Trump的安全預防措施是個笑話,Grand Master Jay
Gucci conned me out of Luciano
Gucci騙我離開黑手黨
To Armani Im a Moulinyano
對Armani來說，我是一個Moulinyano
Drove her out to hit the Neimans in Cabo
把她趕出去以打擊在Cabo的Neimans
Scope the model, made her Venus De Milo
仔細觀察模特，讓她變成Venus De Milo
Spend a of at the palazzo
在宮殿裡度過一段時間
Send you hollow semi-autos
送你敞篷的半自動
Powder blue Diablo
藍色粉末聯名款蘭博基尼Diablo
Probably pop a cop or two to honor Breonna and Amadou Diallo
他們可能會派一兩個警察來紀念Breonna 和Amadou Diallo
They tracking the African breed to patent the seeds
他們跟踪非洲人，為精子申請專利
They snatching the apple from Adam and Eve to patent the seeds
他們從亞當和夏娃手中搶走蘋果，為精子申請專利
Attack chemically, then patent disease
化學襲擊接著是傳播疾病
I rep murder Violence, methane bars, jet stream God
我代表謀殺暴力、甲烷爆炸物和噴射流,我的上帝
You rep Turtle Sland, just aint y'alls, Epsteins log
你們這些Turtle Sland，只是你們不一樣，Epstein的日誌
And that king talk, my queen shopping in L.A.
國王說我的女王在洛杉磯購物
See me out in that green drop, that thing not a Chevy
在那見我green drop, 那東西不是Chevy
Beam on top of that slingshot, Glock sing soft as Dwele
Glock用得像Dwele一樣突突
And things start to fall apart like Chinua Achebe
事情開始像Chinua Achebe一樣分崩離析
Yea I'm your father figure OUU
理所當然我位於你們之上
I swear I'm your father figure OUU
我發誓我位於你們之上
No No You You
不,是你們所有人
I'm your father figure
我位於你們之上
Not just a rapper to these rappers
不僅僅是說唱歌手
I swear I'm they father figure OUU
我發誓我位於他們之上