乙女ランジュ (Ver.Inst)
都筑乙女(CV.佐藤聡美)
都筑乙女(CV.佐虅聰美)
まっしろがとける予感はシュガーロール
迷途的預感離她很近
甘い匂いは希望の前觸れだから
因為甜的氣味是希望的前兆
頑張りすぎるとねふんわりしなくなる
如果太努力了,就不鬆軟了
ちょっと休んでハートをアイシング
稍微休息一下,就心滿意足了
だいじょうぶそこで待っててね
不要怕,在那裡等吧
世界はそんなに広くないから
因為世界並不那麼大
すぐに行くよ駆けつけるよ
我很快就會到,我會的
いっしょに探しましょCome home
我們一起尋找回家的路吧
喜歡和討厭的花樣
マーブル模様好きと嫌いのメルティ
只是一個苦澀的香料採取它的香料
ビターの仕業いっそスパイスにしちゃえ
如果只是溫柔的部分就變成了漫畫的話
優しさの分だけワガママになるなら
也可以,也可以,也可以是羈絆的東西
なってもいいよそれも絆だもの
沒有星星的夜晚很寂寞
星のない夜は寂しくて
找別人的心情
誰かの気配を探してしまう
那個睡覺很開心
その寢息がうれしいいとしい
夢的話就去旅行吧Good Night
夢なら旅しましょGood Night
不要緊的愛在等著你
我來帶著美味的笑容來接你
だいじょうぶ愛が待ってるよ
大家一起玩
美味しい笑顔で迎えにきたよ
好棒呢!大家庭!
かきまぜちゃお いっしょ みんな
上手にできましたぁ Family!