aristocrats
Sometimes I dont recognise my mind
有些時候我不知道自己為什麼會有這些想法
Sometimes I wonder if its yours or mine
有時很想知道這些想法是你的還是我的
I never saw you cry
我從未看過你流淚
And I wonder if thats why
很好奇,難道那就是原因嗎
Sometimes got a skip in my step
有些時候我加快步伐
And a drink on my breath
醉生夢死
This cigarette and I hope thats all you left
我甚至希望這支煙就是你留下的全部痕跡
I dont even know if I know my own mind
我甚至不知道我到底在想些什麼
I dont know even if Im on my own time
我甚至不知道自己是否理智
I dont even know if I know whats right for me, yeah
甚至不知道,我是否知道什麼是對的選擇
I dont even want a patch on my jacket
不想夾克上再有補丁
I dont want move another tax bracket
不想身無分文了
I dont wanna be apart from my family tree
不想和我的家人們分離
I dont wanna turn my back
我不想回頭看
But I dont want a part of that
但我也不想這樣下去
In the aristocracy
這樣沉浮在上流社會中
Sometimes I dont hold my rank
有些時候我沒能控制好自己
And most times I got you to thank
但大多時候我為你竭盡所能
Oh, you know youre why
你知道的,你就是我這麼做的原因
Theres energy in your tank
現在的你閃耀奪目
But Ive got nothing left in mine
但我卻變得一無所有
Sometimes got a skip in my step
有些時候我加快步伐
And a drink on my breath
醉生夢死
This cigarette and I hope thats all you left
我甚至希望這支煙就是你留下的全部痕跡
I dont even know if I know my own mind
我甚至不知道我到底在想些什麼
I dont know even if Im on my own time
我甚至不知道自己是否理智
I dont even know if I know whats right for me, yeah
甚至不知道,我是否知道什麼是對的選擇
I dont even want a patchon my jacket
不想夾克上再有補丁
I dont want move another tax bracket
不想再身無分文了
I dont wanna be apart from my family tree
不想和我的家人們分離
I dont wanna turn my back
我不想回頭看
But I dont want a part of that
但我也不想這樣下去
In the aristocracy
這樣沉浮在上流社會中
Look, fxxk it, I got Nicorette in my pocket
該死,我的口袋裡放著戒菸藥
Ive got memories I suppress, so there
竭力抑制的記憶湧上心頭
I guess Ill just forget it again
我想我又要再次努力忘記
Its easier that way
忘記是一種更輕鬆的方式
I guess Ive got calls to make and texts to ignore
我想我得打電話,忽略那些短信
Aint life a bore when youre a mess? Anyway
當你一團糟的時候生活不是沒有意義的嗎?總之
Im tongue-tied, brain fried
我舌頭打結,大腦快炸開了
Ive sacrificed my whole life
我的一生都浪費了
I dont think you realise but you are in my insides
你應該還沒發覺你永久地留在了我的心裡
My brain hurts and it aint worth it
我心碎了,這不值得
Ill keep hurting , Ill keep working
我會繼續痛苦,也會繼續忙碌
Ill go high when I get low
就算失敗也會繼續向上爬
And Ill get by, youll never know
然後我會挺過去,你永遠不知道發生了什麼
My brain hurts and Ill keep working
我心碎了但我會繼續忙碌工作
And youre inside my mind
而你永遠留在
My whole life and I dont think you realise
我的心里和我的整個生命裡
But you are in my insides
你不會發覺的,但你確實永久成為了我身體裡的一部分
I dont even know if I know my own mind
我甚至不知道我到底在想些什麼
I dont know even if Im on my own time
我甚至不知道自己是否理智
I dont even know if I know whats right for me, yeah
甚至不知道,我是否知道什麼是對的選擇
I dont even want a patch on my jacket
不想夾克上再有補丁
I dont want move another tax bracket
不想身無分文了
I dont wanna be apart from my family tree
不想和我的家人們分離
I dont wanna turn my back
我不想回頭看
But I dont want a part of that
但我也不想這樣下去
In the aristocracy
這樣沉浮在上流社會中
Breathe
喘口氣
Aristocrats 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
aristocrats | Raleigh Ritchie | Aristocrats |